Traduzione del testo della canzone Only Going Up - Kelly Richey

Only Going Up (originale)

It’s just like a river not like a stream
My heart is on fire, baby this ain’t no dream
I wanna be the one to hold your hand
I wanna be the one who’s there to make you stand
You gotta love yourself far better than the rest
You’re not the only one who wound up in a mess
I looked in the mirror what did I see?
I looked in the mirror that someone was not me
Only going up from here I can’t go down
Only going up from here I can’t go down
Only going up from here I can’t go down
Only going up from here I can not break this ground
I can not break this ground
Only going up from here I can’t go down
Only going up from here I can’t go down
Only going up from here I can’t go down
Only going up from here I can not break this ground
I can not break this ground

Only Going Up (traduzione)

È proprio come un fiume, non come un ruscello
Il mio cuore è in fiamme, piccola, questo non è un sogno
Voglio essere io a tenerti la mano
Voglio essere quello che è lì per farti stare in piedi
Devi amarti molto meglio degli altri
Non sei l'unico a finire in un pasticcio
Mi sono guardato allo specchio cosa ho visto?
Mi sono guardato allo specchio che qualcuno non ero io
Solo salendo da qui non posso scendere
Solo salendo da qui non posso scendere
Solo salendo da qui non posso scendere
Solo salendo da qui non posso aprire questo terreno
Non posso aprire questo terreno
Solo salendo da qui non posso scendere
Solo salendo da qui non posso scendere
Solo salendo da qui non posso scendere
Solo salendo da qui non posso aprire questo terreno
Non posso aprire questo terreno