Traduzione del testo della canzone Dix du Bayern - Kemmler

Dix du Bayern (originale)

Tu joues l’acteur avec tes potes man, qui es tu?
Perdu entre baise sans capote et les inquiétudes
J’ai vu des keumés tenter le diable, compris que vriller tue
Et j’ai pris le chemin de la thune pendant que les uns étudient
Babe, tu sais qu’on se connait pas, je ne suis que dans le paraître et
Genre tu sais quand j’suis en toi je pense déjà à m’arrêter
En vérité j’me dis «kem demande toi c’qui te ferait rester»
Et je me dis qu’c’est paradoxal
Mais ce s’rait juste une MST
Oh j’m’en bat les couilles de tout
Des VIP et des influenceurs
D’la véracité de mes propos d’la vérité qui en sort
Des propositions de la coco
Des labels, des financeurs
Du label 5 pour le mojo
Des lines cryptées pour mes soeurs
Moi, vivre et rimer j’fais à tous les coups semblant
Ça m’casse les couilles comme une tache de rimmel sur mon coussin blanc
J’sais bien que c'était pour un truc cool j’ai le mémoire sélective
Et quand je fais le keumé sobre en réalité c’est de l’acting
J’oublie tout avec l’alcool, j’pense à tout après une baise
Mais pourquoi j’ai ramené cette conne
Pourquoi elle m’colle?
Pourquoi elle reste?
Et pourquoi même quand elle m’plait
Je transforme ça en truc sale
Des bails chelou a 5 contre 5 genre comme au futsal
Je finirai p’têtre tout seul et ça s’ra mérité
Insupportable comme le connard qui fini ses phrases par «à méditer»
J’me sers de tout l’monde dans mes foutus textes
Pour qu’ca touche en plein coeur à l’intérieur de ton plexus
J’suis complexe et j’taff des meufs complexées
Le genre de meufs qu’on vexe avec une vieille vanne ou un excès
Celles qui avant l’argent m’auraient évidemment nexter
Qui pourraient faire tourner la tête de leur pote futur ex gay
J’aime bien qu’on texte et ça dépend du contexte mais
Pour par’v’nir à mes fins arriver enfin à c’quon sexe nu
Un mélange ethnique juste pour cette nuit
J’veux pas qu’elle m’explique que ça pourrait peut être nous nuire
Ouais, me demande pas «frère tu penses quoi de mes punch»
Mon avis il t’sert à nada comme les vieux textos d’un crush
À part te persuader qu’je mens pas tu vas en tirer quoi
Et l’temps qu’tu mets a faire un son
J’ai pu déjà en tuer trois
J’veux être un ex pauvre
Genre traîner dans les expos
Que l’succes m’fasse recevoir des tas d’textos de mes ex gos
Des dizaines d’XOXO
Des excuses et des sextos
Quelles s’expriment cool, que le sexe prime et que la cyprine coule
J’vise la plus haute marche du podium mais vais-je l’atteindre
J’mets une putain d’goutte de sodium dans mon french latin
Réveiller l’aprem v’la un putain de vrai matin
Qu’le choix sois multiple, t’sais comme dans un putain de bar à tainp
J’vise la plus haute marche du podium mais vais-je l’atteindre
J’mets une putain d’goutte de sodium dans mon french latin
Réveiller l’aprem v’la un putain de vrai matin
Qu’le choix sois multiple, t’sais comme dans un putain de bar à tainp
Mais je finirais seul, te-tê contre le sol, je l’ai compris ça
J’aurais du resté sage et pas jouer solo comme le 10 du Bayern
Mais je finirais seul, te-tê contre le sol, je l’ai compris ça
J’aurais du resté sage et pas jouer solo comme le 10 du Bayern

(traduzione)

Fai l'attore con i tuoi amici amico, chi sei?
Perso tra scopate a pelo e preoccupazioni
Ho visto keumés tentare il diavolo, ho capito che torcere uccide
E ho preso la strada del denaro mentre studiavo un po'
Piccola, sai che non ci conosciamo, sono solo nello spettacolo e
Come sai quando sono dentro di te sto già pensando di fermarmi
In verità mi dico "Kem chiediti cosa ti farebbe restare"
E mi dico che è paradossale
Ma sarebbe solo una MST
Oh, non me ne frega un cazzo di niente
Vip e influencer
Della veridicità delle mie parole della verità che ne esce
Suggerimenti al cocco
Etichette, finanziatori
Etichetta 5 per mojo
Linee criptate per le mie sorelle
Io, vivo e in rima, fingo sempre
Mi rompe le palle come una macchia di rimmel sul mio cuscino bianco
So che è stato per una cosa interessante che ho una memoria selettiva
E quando faccio il sobrio keumé in realtà è recitazione
Dimentico tutto con l'alcol, penso a tutto dopo una scopata
Ma perché ho portato questa puttana
Perché sta con me?
Perché lei resta?
E perché anche quando mi piace
Lo trasformo in una cosa sporca
Weird salta 5v5 come nel futsal
Potrei finire tutto solo e sarà meritato
Insopportabile come lo stronzo che finisce le frasi con "a cui pensare"
Uso tutti nei miei dannati messaggi
In modo che colpisca il cuore all'interno del tuo plesso
Sono complesso e lavoro pulcini complessi
Il tipo di ragazze che ti arrabbi con una vecchia valvola o un eccesso
Quelli che prima dei soldi ovviamente mi avrebbero accanto
Chi potrebbe far girare la testa al loro futuro ex compagno gay
Mi piace mandare SMS e dipende dal contesto ma
Per raggiungere i miei fini, arrivare finalmente a cos'è il sesso nudo
Un mix etnico solo per stasera
Non voglio che mi spieghi che potrebbe essere dannoso per noi
Sì, non chiedermi "fratello cosa ne pensi dei miei pugni"
La mia opinione, ti serve come i vecchi sms di una cotta
Oltre a convincerti che non sto mentendo, cosa ne ricaverai?
E il tempo che ti ci vuole per emettere un suono
Sono stato in grado di ucciderne già tre
Voglio essere un povero ex
Come uscire alle esposizioni
Quel successo mi fa ricevere molti messaggi di testo dai miei ex
Decine di XOXO
Scuse e sessi
Che si esprimono cool, quel sesso ha la precedenza e quel succo d'amore scorre
Punto al gradino più alto del podio ma ci riuscirò
Ho messo una fottuta goccia di sodio nel mio francese latino
Svegliati nel pomeriggio, c'è una fottuta mattinata vera
Che la scelta è multipla, sai come in un fottuto bar al tainp
Punto al gradino più alto del podio ma ci riuscirò
Ho messo una fottuta goccia di sodio nel mio francese latino
Svegliati nel pomeriggio, c'è una fottuta mattinata vera
Che la scelta è multipla, sai come in un fottuto bar al tainp
Ma finirò da solo, con la testa per terra, lo capisco
Avrei dovuto rimanere saggio e non giocare da solo come i 10 del Bayern
Ma finirò da solo, con la testa per terra, lo capisco
Avrei dovuto rimanere saggio e non giocare da solo come i 10 del Bayern