| 5h du mat mon tel sonne fort
| 5:00 il mio telefono squilla forte
|
| Allo j’reponds en kainry
| Ciao rispondo in kainry
|
| J’suis international comme Nelson Monfort
| Sono internazionale come Nelson Monfort
|
| J’connais mes points forts
| Conosco i miei punti di forza
|
| J’connais les siens aussi
| Conosco anche il suo
|
| Elle piste un blase sur le phone
| Rintraccia un Blase al telefono
|
| Et son humeur oscille
| E il suo umore cambia
|
| Elle passe du love à la haine en 4 secondes chrono
| Passa dall'amore all'odio in 4 secondi netti
|
| J’ai mis du time à la ken alors s’croit solo
| Ho messo un po' di tempo nel ken, quindi penso che sia da solo
|
| Pourtant j’ai rien dit rien promis
| Eppure non ho detto nulla, non ho promesso nulla
|
| Yavait d’la tise dans son verre et j’crois qu’j’en ai trop mis
| C'era una tisana nel suo bicchiere e credo di averne messo troppa
|
| Chérie qu’est ce qu’y a nous deux cest plutôt deuspy mais
| Tesoro, cosa c'è tra noi due, è un po' strano ma
|
| J’peux retrouver nos convers vu qu’javais tout screené
| Riesco a trovare i nostri convers dato che avevo proiettato tutto
|
| Elle me dit que jsuis laid
| Mi dice che sono brutta
|
| Va voir tes poufs suis les
| Vai a vedere i tuoi puf e seguili
|
| Et qu’elle préfère les gros rappeurs avec des torses huilés
| E lei preferisce i rapper grassi con il petto unto
|
| Hum ça m’casse les couilles mais vite fait
| Hum mi rompe le palle ma velocemente
|
| J’commence à vouloir partir
| Comincio a voler partire
|
| Sans même que je me vide les
| Senza nemmeno svuotare il mio
|
| Vu comment ça va c’ficeler
| Visto come andrà a finire
|
| Gars les disputes évite-les
| Ragazzi gli argomenti li evitano
|
| Même si l'é mega chargée dans son petit jean vis-le
| Anche se la star è super carica nei suoi jeans, fanculo
|
| Dis à la go de plus m’casser la tête
| Di' alla ragazza di non rompermi più la testa
|
| Elle fait que parler, que parler, que parler, que parler
| Lei parla, parla, parla, parla
|
| Elle mrafale de texto est ce que j’vais la ken
| Lei mfale di sms è quello che ho intenzione di Ken
|
| Tu peux tout parier, tout parier, tout parier, tout parier
| Puoi scommettere tutto, scommettere tutto, scommettere tutto, scommettere tutto
|
| Du coup j’vais voir ma kainry kainry
| Quindi vedrò il mio Kainry Kainry
|
| J’lui dis qu’j'étais en famille oui je fais krari krari
| Gli dico che ero in famiglia sì, faccio krari krari
|
| Nous deux? | Entrambi? |
| Ce n’est qu’un bail entre ami
| È solo un contratto di locazione tra amici
|
| J’allie plaisir et training
| Unisco divertimento e allenamento
|
| On s’en balance des préli
| Non ci interessa il preli
|
| Ah oui la go m’connait
| Ah si la ragazza mi conosce
|
| Elle suit bien l’cours de ma vie
| Segue bene il corso della mia vita
|
| Mais elle veut pas m’gauler
| Ma lei non vuole picchiarmi
|
| J’ai des défauts qu’on peut pas gommer
| Ho dei difetti che non possono essere cancellati
|
| C’est einss des faux elle est trop bien gaulée
| È einss of the false lei è troppo ben gaulée
|
| Baby que personne nous porte l’oeil tâche
| Tesoro che nessuno si prenda cura di noi
|
| Que c’qui spasse entre nous
| Ciò che passa tra di noi
|
| Personne le sache
| Nessuno sa
|
| J’lui colle des vieilles disquettes
| Gli metto addosso dei vecchi floppy disk
|
| Comme ULA 3615
| Come ULA 3615
|
| On capte une meuf discrète
| Prendiamo una ragazza discreta
|
| À comment elle s’distingue
| Come si distingue
|
| J’me tue à lui expliquer
| Mi uccido per spiegarglielo
|
| Je pose mon tel sur la table
| Metto il telefono sul tavolo
|
| Mais j’suis un mec flické
| Ma io sono un negro scosso
|
| Elle est relou v’la qu’jme refais péta
| È pazza, eccomi di nuovo qui, scoreggia
|
| Ça m’casse les couilles de ti-par
| Mi rompe le palle ti-par
|
| Elle a un d’ces pétard mama
| Ha una di quelle mamme petardi
|
| Dis à la go de plus m’casser la tête
| Di' alla ragazza di non rompermi più la testa
|
| Elle fait que parler, que parler, que parler, que parler
| Lei parla, parla, parla, parla
|
| Elle mrafale de texto est ce que j’vais la ken
| Lei mfale di sms è quello che ho intenzione di Ken
|
| Tu peux tout parier, tout parier, tout parier, tout parier
| Puoi scommettere tutto, scommettere tutto, scommettere tutto, scommettere tutto
|
| J’sors de son bâtiment un peu deg t’sais
| Esco dal suo palazzo un po', sai
|
| En vrai j’suis un mec cool avec juste un peu d’excès
| Sono davvero un ragazzo figo con solo un po' di eccesso
|
| Alors j’erre dans les rues d’ma ville
| Quindi giro per le strade della mia città
|
| Elle est rude ma vie
| È dura la mia vita
|
| Jusqu'à que jla regarde fixe et la go m’a vu
| Finché non l'ho fissata e la ragazza mi ha visto
|
| Un sourire esquissé
| Un sorriso abbozzato
|
| Faut qu’elle me laisse kiffer
| Devo lasciarmi amare
|
| Un petit style discret
| Stile un po' sobrio
|
| Sérieux là j’me dis qu’c’est
| Seriamente, mi dico che lo è
|
| Dans la poche normal
| In tasca normale
|
| Si j’la foche genre mal
| Se la scopo male
|
| On f’ra des putains d’videos
| Faremo dei cazzo di video
|
| Comme ce gosse d’Norman
| Come quel ragazzo Norman
|
| On parle un peu elle me file son number
| Parliamo un po', mi dà il suo numero
|
| Quand j’matte ses courbes j’me dis qu c’est p’têtre la soeur à Amber
| Quando guardo le sue curve penso che sia forse la sorella di Amber
|
| Elle se laisse distraire, puis faire tristement
| Si distrae, poi lo fa tristemente
|
| Un verre de tise frère, deezer
| Un bicchiere di questo fratello, Deezer
|
| Nos dièses commencent
| Cominciano i nostri taglienti
|
| OK, elle me parle de futur de relation possible
| OK, mi parla di una possibile relazione futura
|
| Mais c’qui m’attire ce n’est que les soirées bad pussy
| Ma quello che mi attrae sono solo le brutte feste di figa
|
| Elle est pas touchée par c’que j’peux lui raconter
| Non è toccata da quello che posso dirle
|
| Mais je l’ai d’ja couché
| Ma ho già dormito
|
| Sans vouloir m’la raconter
| Senza volermelo dire
|
| Dis à la go de plus m’casser la tête
| Di' alla ragazza di non rompermi più la testa
|
| Elle fait que parler, que parler, que parler, que parler
| Lei parla, parla, parla, parla
|
| Elle mrafale de texto est ce que j’vais la ken
| Lei mfale di sms è quello che ho intenzione di Ken
|
| Tu peux tout parier, tout parier, tout parier, tout parier | Puoi scommettere tutto, scommettere tutto, scommettere tutto, scommettere tutto |