Testi di Klåparen - KENT

Klåparen - KENT
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Klåparen, artista - KENT.
Data di rilascio: 02.03.2005
Linguaggio delle canzoni: svedese

Klåparen

(originale)
Du går på ditt oefterhärmliga sätt
Över skolgårdens grus för dig själv
I ditt nyklippta hår, likt en irländsk idols
Din spegelbild i fönsterglas
Beundrar varje steg du tar
Och så blinkar det till
Gröna, röda, gula ljus
Du var på nålar när du kom
Med ditt insmugglade rus
Och så släcker dom ner, för en sista stilla chans
Och allting svartnar i panik när du ser att alla redan har en dans
Och allt är som förut
Och du minns den du var med förakt, lite hat
Och man blir lik sin mor eller far
Du har förändrat ditt sätt, suddat ut varje spår
Men i själen din ja långt, långt in ekar tonåringens vrål
Och så blinkar det till
Och dom tänder alla ljus
Och du var ensam när du kom, nu har magin brunnit ut
Och så släcker dom ner
Alla skyltar alla ljus
Och när parken ligger tom, inser du att din kväll just tagit’slut
Och allting är som förut
Och så blinkar det till
Och dom tänder alla ljus
Du var ensam när du kom
Och du är lika ensam nu
Och så släcker dom ner alla gator alla hus
Och när staden ligger tom inser du
Att det är så ditt liv ser ut
Och allting är som förut
(traduzione)
Cammini nel tuo modo inimitabile
Sulla ghiaia del cortile della scuola per te stesso
Nei tuoi capelli appena tagliati, come un idolo irlandese
La tua immagine speculare nel vetro della finestra
Ammira ogni passo che fai
E poi lampeggia
Luci verdi, rosse, gialle
Eri sui ferri quando sei arrivato
Con la tua ebbrezza di contrabbando
E poi escono, per un'ultima tranquilla occasione
E tutto diventa nero in preda al panico quando vedi che tutti hanno già ballato
E tutto è come prima
E ti ricordi quello che eri con disprezzo, un po' di odio
E diventi come tua madre o tuo padre
Hai cambiato strada, cancellando ogni traccia
Ma nella tua anima, sì, lontano, molto lontano, il ruggito dell'adolescente echeggia
E poi lampeggia
E tutti accendono candele
Ed eri solo quando sei arrivato, ora la magia si è esaurita
E poi escono
Tutti i segni tutte le luci
E quando il parco è vuoto, ti accorgi che la tua serata è appena finita
E tutto è come prima
E poi lampeggia
E tutti accendono candele
Eri solo quando sei arrivato
E sei altrettanto solo adesso
E poi hanno messo fuori tutte le strade, tutte le case
E quando la città è vuota, te ne rendi conto
Che è così che appare la tua vita
E tutto è come prima
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Var är vi nu? 2013
La Belle Epoque 2013
Låt Dom Komma 2011
Den andra sidan 2013
Tänd På 2011
Innan himlen faller ner 2013
Svart snö 2013
Petroleum 2011
Skogarna 2013
Beredd På Allt 2011
Mirage 2013
Isis & Bast 2011
Färger På Natten 2011
Jag Ser Dig 2011
Simmaren 2013
Ruta 1 2011
Allt har sin tid 2013
Din enda vän 2013
Godhet ft. Beatrice Eli 2013
Hänsyn 2011

Testi dell'artista: KENT