Testi di Nålens Öga - KENT

Nålens Öga - KENT
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Nålens Öga, artista - KENT.
Data di rilascio: 30.11.2008
Linguaggio delle canzoni: svedese

Nålens Öga

(originale)
Nån står i porten
Och andas rök
Skuggan över gården
Når in i vårt kök
Här kommer rädslan, gamle vän
När alla fjärilar i magen vaknar upp
Viskar välkommen hem
Jag räknar;
tre, fyra, fem
(Ljug för mig, ja ljug för mig)
Det är inte slagen som känns
(Ljug igen)
Det går en osynlig gräns
(Ljug för mig, ja ljug för mig)
Genom ögat på nålen
Nån står i dörren
Och lyssnar stum
Skuggan över tröskeln
Når in i mitt rum
Här kommer rädslan, nu igen
När alla fjärilar i magen nålas upp
Till ett mönster på min säng
Jag räknar;
tre, fyra, fem
(Ljug för mig, ja ljug för mig)
Det är inte slagen som känns
(Ljug igen)
Det går en osynlig gräns
(Ljug för mig, ja ljug för mig)
Genom ögat på nålen
Jag räknar;
tre, fyra, fem
(Ljug för mig, ja ljug för mig)
Det är inte slagen som känns
(Ljug igen)
Det går en osynlig gräns
(Ljug för mig, ja ljug för mig)
Genom ögat på nålen
(traduzione)
Qualcuno è fermo al cancello
E respira il fumo
L'ombra sul cortile
Entra nella nostra cucina
Ecco che arriva la paura, vecchio amico
Quando tutte le farfalle nello stomaco si svegliano
Benvenuto sussurra a casa
Io conto;
tre, quattro, cinque
(Mentimi, sì mentimi)
Non sono i colpi che si fanno sentire
(mentire di nuovo)
C'è un limite invisibile
(Mentimi, sì mentimi)
Attraverso la cruna dell'ago
Qualcuno è in piedi sulla soglia
E ascolta muto
L'ombra oltre la soglia
Raggiunge la mia stanza
Ecco che arriva la paura, ora di nuovo
Quando tutte le farfalle nello stomaco sono bloccate
A uno schema sul mio letto
Io conto;
tre, quattro, cinque
(Mentimi, sì mentimi)
Non sono i colpi che si fanno sentire
(mentire di nuovo)
C'è un limite invisibile
(Mentimi, sì mentimi)
Attraverso la cruna dell'ago
Io conto;
tre, quattro, cinque
(Mentimi, sì mentimi)
Non sono i colpi che si fanno sentire
(mentire di nuovo)
C'è un limite invisibile
(Mentimi, sì mentimi)
Attraverso la cruna dell'ago
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Var är vi nu? 2013
La Belle Epoque 2013
Låt Dom Komma 2011
Den andra sidan 2013
Tänd På 2011
Innan himlen faller ner 2013
Svart snö 2013
Petroleum 2011
Skogarna 2013
Beredd På Allt 2011
Mirage 2013
Isis & Bast 2011
Färger På Natten 2011
Jag Ser Dig 2011
Simmaren 2013
Ruta 1 2011
Allt har sin tid 2013
Din enda vän 2013
Godhet ft. Beatrice Eli 2013
Hänsyn 2011

Testi dell'artista: KENT