Traduzione del testo della canzone Don't Pass Me By - Kerry Livgren

Don't Pass Me By (originale)

I pray that someone will remember
Don’t pass me by, don’t pass me by
Oh, doesn’t anybody see me here
Don’t pass me by, don’t pass me by
So I’m a little behind the race
As long as I can place it’s alright
Before you walk you’ve got to stand
Just take me by the hand and lead me home
Are you your brother’s keeper
Don’t pass him by, don’t pass him by
As you’ve given so you shall receive
Don’t pass him by, don’t pass him by
So he’s a little behind the race
As long as he can place it’s alright
Before he walks he’s got to stand
Just take him by the hand and lead him home
Your faith must live, proven by what you will give
The last shall be first, water for all who thirst
So much pain and so much sorrow
Don’t pass them by, don’t pass them by
Who can turn and look the other way
Don’t pass them by, don’t pass them by
So they’re a little behind the race
As long as they can place it’s alright
Before they walk they’ve got to stand
Just take them by the hand and lead them home
Lead my people home

(traduzione)

Prego che qualcuno si ricordi
Non oltrepassarmi, non oltrepassarmi
Oh, nessuno mi vede qui
Non oltrepassarmi, non oltrepassarmi
Quindi sono un po' indietro rispetto alla gara
Finché riesco a posizionarlo, va bene
Prima di camminare devi stare in piedi
Prendimi per mano e conducimi a casa
Sei il custode di tuo fratello?
Non oltrepassarlo, non oltrepassarlo
Come hai dato così riceverai
Non oltrepassarlo, non oltrepassarlo
Quindi è un po' indietro rispetto alla gara
Finché può posizionarlo, va bene
Prima che cammini, deve stare in piedi
Prendilo per mano e portalo a casa
La tua fede deve vivere, provata da ciò che darai
Gli ultimi saranno i primi, acqua per tutti quelli che hanno sete
Tanto dolore e tanto dolore
Non lasciarli passare, non passarli
Chi può voltarsi e guardare dall'altra parte
Non lasciarli passare, non passarli
Quindi sono un po' indietro rispetto alla gara
Finché possono posizionare, va bene
Prima di camminare devono stare in piedi
Prendili per mano e portali a casa
Conduci la mia gente a casa