Traduzione del testo della canzone Stranglehold - Kevin Garrett

Stranglehold (originale)

You think the ball is in your court
I threw it out days before, yeah
My anger rises from within
And this heat is fast and volcanic, yeah
Why’s this love such a shame and so tame?
Stranglehold on my heart, I feel the same
Let me go far away
So I’ll never miss you one more day
And never miss another thing
She knows me more than I’ll admit
With her my mask is paper thin, yeah
I’ll hurry through within get hurt
And you’re worried it only gets worse, yeah
Why’s this love such a shame and so tame?
Stranglehold on my heart, I feel the same
Let me go far away
So I’ll never miss you one more day
And never miss another thing, no, no, no
What’s this light I’ve come across?
And no one could ever turn it off
Blow it all up no one will know
You think you know me, but you don’t
You think the ball is in your court
You think the ball is in your court
You think the ball is in your court
You think the ball is in your court
Why’s this love such a shame and so tame?
Stranglehold on my heart, I feel the same
Let me go far away
So I’ll never miss you one more day
And never miss another thing
And never miss you one more day
And never miss another thing

(traduzione)

Pensi che la palla sia nel tuo campo
L'ho buttato via giorni prima, sì
La mia rabbia sale dall'interno
E questo caldo è veloce e vulcanico, sì
Perché questo amore è così vergognoso e così docile?
Stretta sul mio cuore, io provo lo stesso
Lasciami andare lontano
Quindi non mi mancherai mai un giorno di più
E non perdere mai un'altra cosa
Mi conosce più di quanto devo ammettere
Con lei la mia maschera è sottilissima, sì
Mi affretterò a farmi male
E sei preoccupato che peggiori, sì
Perché questo amore è così vergognoso e così docile?
Stretta sul mio cuore, io provo lo stesso
Lasciami andare lontano
Quindi non mi mancherai mai un giorno di più
E non perdere mai un'altra cosa, no, no, no
Cos'è questa luce che ho incontrato?
E nessuno potrebbe mai spegnerlo
Fai saltare in aria tutto nessuno lo saprà
Pensi di conoscermi, ma non lo fai
Pensi che la palla sia nel tuo campo
Pensi che la palla sia nel tuo campo
Pensi che la palla sia nel tuo campo
Pensi che la palla sia nel tuo campo
Perché questo amore è così vergognoso e così docile?
Stretta sul mio cuore, io provo lo stesso
Lasciami andare lontano
Quindi non mi mancherai mai un giorno di più
E non perdere mai un'altra cosa
E non manchi mai più un giorno
E non perdere mai un'altra cosa