Traduzione del testo della canzone 2M Distanz - Kianush

2M Distanz (originale)

Zwei Meter, bitte, Distanz
Minimum drei Mille bar und sie tanzt, yeah, yeah
Hype ist im Viertel riskant
La la la la la la la la la
(Gib ihm, ah!)
Zwei Meter, bitte, Distanz (Wouh!)
Minimum drei Mille bar und sie tanzt (Auf dem Tisch, Baby)
Hype ist im Viertel riskant
Wegen Diamonds mit zwei, drei Karat an der Hand (Ich komm' und fick' euch alle)
Zwei Meter, bitte, Distanz (Geh!)
Minimum drei Mille bar und sie tanzt (Auf dem Tisch, Baby)
Steig' in den Schlitten, geb' Dampf (Drrt)
Alles ist vorbei, denn Kianush ist dran
Der Hunger ist groß, das Loch im Magen ist immer noch nicht gestopft
Rappe direkt aus Kopf, bin in der Booth da oben im letzten Stock
Recorde die Tracks im Block, verbinde die Kabel mit deinem Macintosh
Hab' keinen festen Job, ich liebe das Risiko, Baby
Leck mich doch
Ja, Mann, ich räch' mich noch, wenn ich bald in 'nem Phantom komm'
Während sie immer noch PlayStation zocken und sing’n wie die Backstreet Boys
Steig' ich in Rankings, komm, was dieses Fendi-Zeug?
Lass mal dein Handy, talk it
Ficke auf diese ganze Szene, rappe nur, weil meine Fans das woll’n (Brrt)
Zwei Meter, bitte, Distanz
Minimum drei Mille bar und sie tanzt, yeah, yeah
Hype ist im Viertel riskant
La la la la la la la la la
(Gib ihm, ah!)
Zwei Meter, bitte, Distanz (Wouh!)
Minimum drei Mille bar und sie tanzt (Auf dem Tisch, Baby)
Hype ist im Viertel riskant
Wegen Diamonds mit zwei, drei Karat an der Hand (Ich komm' und fick' euch alle)
Zwei Meter, bitte, Distanz (Geh!)
Minimum drei Mille bar und sie tanzt (Auf dem Tisch, Baby)
Steig' in den Schlitten, geb' Dampf (Drrt)
Alles ist vorbei, denn Kianush ist dran (Geh!)
Plötzlich kommen sie alle und sagen: «Woah, Bruder, du hast es geschafft!»
Yo, nehmt eure Finger von mir, wo wart ihr?
Labert kein’n Quatsch
So, ihr wollt den Kianush von früher?
Okay, okay, pumpe den Bass und mach' mir die Kopfhörer laut
Dann gib mir die 808
Klär' die Dinge nur face-to-face, ich bin straight, immer Life is Pain
Topline-Killer wie Ace of Base, mit heftigen Moves, dann abgesägt
Pushe weiter mein Marketing, bis all meine Hater am Platzen sind
Hol' mir den Mörder-Deal, Toplines made in Germany
Zwei Meter, bitte, Distanz
Minimum drei Mille bar und sie tanzt, yeah, yeah
Hype ist im Viertel riskant
La la la la la la la la la
(Gib ihm, ah!)
Zwei Meter, bitte, Distanz (Wouh!)
Minimum drei Mille bar und sie tanzt (Auf dem Tisch, Baby)
Hype ist im Viertel riskant
Wegen Diamonds mit zwei, drei Karat an der Hand (Ich komm' und fick' euch alle)
Zwei Meter, bitte, Distanz (Geh!)
Minimum drei Mille bar und sie tanzt (Auf dem Tisch, Baby)
Steig' in den Schlitten, geb' Dampf (Drrt)
Alles ist vorbei, denn Kianush ist dran
Zwei Meter, bitte, Distanz
Minimum drei Mille bar und sie tanzt
Steig' in den Schlitten, geb' Dampf
Alles ist vorbei, denn Kianush ist dran

2M Distanz (traduzione)

Due metri, per favore, distanza
Minimo tre mille bar e lei balla, yeah, yeah
L'hype è rischioso nel quartiere
La la la la la la la la la
(Dagli, ah!)
Due metri, per favore, distanza (Wouh!)
Minimo tre mille bar e lei balla (sul tavolo baby)
L'hype è rischioso nel quartiere
Per via dei diamanti con due o tre carati in mano (verrò a fottervi tutti)
Due metri, per favore, distanza (vai!)
Minimo tre mille bar e lei balla (sul tavolo baby)
Sali sulla slitta, dagli vapore (Drrt)
È tutto finito perché è il turno di Kianush
La fame è grande, il buco nello stomaco non è ancora riempito
Rap fuori di testa, sono nella cabina lassù all'ultimo piano
Registra le tracce in blocco, collega i cavi al tuo Macintosh
Non ho un lavoro fisso, amo correre dei rischi, piccola
leccami
Sì, amico, mi vendicherò se vengo presto in un fantasma
Mentre giochi ancora alla PlayStation e canti come i Backstreet Boys
Salgo in classifica, dai, che roba di Fendi?
Lascia il cellulare, parlane
Fanculo tutta questa scena, solo rap perché i miei fan lo vogliono (Brrt)
Due metri, per favore, distanza
Minimo tre mille bar e lei balla, yeah, yeah
L'hype è rischioso nel quartiere
La la la la la la la la la
(Dagli, ah!)
Due metri, per favore, distanza (Wouh!)
Minimo tre mille bar e lei balla (sul tavolo baby)
L'hype è rischioso nel quartiere
Per via dei diamanti con due o tre carati in mano (verrò a fottervi tutti)
Due metri, per favore, distanza (vai!)
Minimo tre mille bar e lei balla (sul tavolo baby)
Sali sulla slitta, dagli vapore (Drrt)
È tutto finito perché è il turno di Kianush (Vai!)
Improvvisamente vengono tutti e dicono: "Woah, fratello, ce l'hai fatta!"
Yo, togli le dita da me, dove sei stato?
Non dire sciocchezze
Quindi, vuoi il Kianush di prima?
Ok, ok, alza i bassi e alza il volume delle mie cuffie
Allora dammi l'808
Basta chiarire le cose faccia a faccia, sono etero, la vita è sempre dolore
Topline killer come Ace of Base, con mosse pesanti, poi segate via
Continua a spingere il mio marketing finché tutti i miei nemici non saranno spariti
Dammi l'affare killer, Toplines made in Germany
Due metri, per favore, distanza
Minimo tre mille bar e lei balla, yeah, yeah
L'hype è rischioso nel quartiere
La la la la la la la la la
(Dagli, ah!)
Due metri, per favore, distanza (Wouh!)
Minimo tre mille bar e lei balla (sul tavolo baby)
L'hype è rischioso nel quartiere
Per via dei diamanti con due o tre carati in mano (verrò a fottervi tutti)
Due metri, per favore, distanza (vai!)
Minimo tre mille bar e lei balla (sul tavolo baby)
Sali sulla slitta, dagli vapore (Drrt)
È tutto finito perché è il turno di Kianush
Due metri, per favore, distanza
Minimo tre mille bar e lei balla
Sali sulla slitta, dagli un po' di vapore
È tutto finito perché è il turno di Kianush