Traduzione del testo della canzone Paff Paff - Kianush

Paff Paff (originale)

Ich fahr' durch die Gegend und puste den Qualm aus dem Fenster
Mein Handy klingelt und erinnert mich an mein’n Termin
Drück' das Pedal und die Straße wird zu einer Rennbahn
Mein Navi sagt, «Wenige Meter bis zu ihrem Ziel»
Fahre durch die Gegend und paff', paff', paff'
Mein Handy klingelt 24/7
Auf einmal woll’n sie reden, ja, ach, ach, ach
Während sich die Felgen in den Augen spiegeln
Fahre durch die Gegend und paff', paff', paff'
Mein Handy klingelt 24/7
Auf einmal woll’n sie reden, ja, ach, ach, ach
Während sich die Felgen in den Augen spiegeln
Ich sitz' im Cockpit und gebe Vollgas
Keine Zeit, halt' nicht mal bei Rot an
Ich bin topfit und trag' Revolver
In dem Jogger hinterm Pullover
Nachbarn rufen direkt die Bull’n an
Weil der Beat auf laut bis null Uhr war
Keine Panik, das war nur Zufall
Chill mal dein Leben und hör mir zu, Mann
Bleib mal locker, schieb mal kein’n Film
Sonst kratz' ich dich ab von mei’m Grill
Es wurde geblitzt, doch es gibt kein Bild
Roll' im Knight Rider wie Michael
Bremse nicht ab, ich seh' hier kein Schild
Kenn' jede Stadt und hol' mir drei Kills
Scheiß auf jeden, der mir was will
Wenn du mich hörst, dann weht der scheiß Wind
Fahre durch die Gegend und paff', paff', paff'
Mein Handy klingelt 24/7
Auf einmal woll’n sie reden, ja, ach, ach, ach
Während sich die Felgen in den Augen spiegeln
Fahre durch die Gegend und paff', paff', paff'
Mein Handy klingelt 24/7
Auf einmal woll’n sie reden, ja, ach, ach, ach
Während sich die Felgen in den Augen spiegeln
Treff' den Dropkick und knall' den Fußball
Unter die Latte, Bruder, kein Zufall
Wechsel' Optik und steig' in U-Bahn
Polizisten schicken ein’n Sucher
Trage Headphones und pumpe 2Pac
Jage Death Row durch meine Blutbahn
Keiner stoppt mich, der Shit ist zu krass
Guck, mein Laptop hackt dein’n Computer
Ja, dein Handy hat hier kein Netz
Such deine Knarre, das ist kein Test
Ich komme und hol' mir jeden scheiß Cent
Du bunkerst die Kohle unter dei’m Bett
Gib mir die Schlüssel zu dei’m scheiß Benz
Mach deine Patte leer und sei nett
Machst du Faxen, kriegst du ein’n Klätsch
Besser, du machst dich einfach weit weg
Fahre durch die Gegend und paff', paff', paff'
Mein Handy klingelt 24/7
Auf einmal woll’n sie reden, ja, ach, ach, ach
Während sich die Felgen in den Augen spiegeln
Fahre durch die Gegend und paff', paff', paff'
Mein Handy klingelt 24/7
Auf einmal woll’n sie reden, ja, ach, ach, ach
Während sich die Felgen in den Augen spiegeln

(traduzione)

Vado in giro e soffio il fumo fuori dal finestrino
Il mio cellulare squilla e mi ricorda il mio appuntamento
Premi il pedale e la strada diventa una pista
Il mio GPS dice "A pochi metri dalla tua destinazione"
Guidare in giro e sbuffare, sbuffare, sbuffare
Il mio cellulare squilla 24 ore su 24, 7 giorni su 7
Improvvisamente vogliono parlare, sì, oh, oh, oh
Mentre i bordi si riflettono negli occhi
Guidare in giro e sbuffare, sbuffare, sbuffare
Il mio cellulare squilla 24 ore su 24, 7 giorni su 7
Improvvisamente vogliono parlare, sì, oh, oh, oh
Mentre i bordi si riflettono negli occhi
Sono seduto nella cabina di pilotaggio e vado a tutto gas
Non c'è tempo, non fermarti nemmeno al rosso
Sono in ottima forma e porto un revolver
Nei pantaloni da jogging dietro il maglione
I vicini chiamano direttamente il Bull'n
Perché il ritmo era forte fino a mezzanotte
Niente panico, è stata solo una coincidenza
Raffredda la tua vita e ascoltami, amico
Vacci piano, non spingere un film
Altrimenti ti gratterò via dalla mia griglia
C'è stato un lampo, ma non c'è immagine
Entra nel Knight Rider come Michael
Non rallentare, non vedo un segno qui
Conosci ogni città e ottieni tre uccisioni
Fanculo a chiunque mi voglia
Se mi senti, soffierà quel cazzo di vento
Guidare in giro e sbuffare, sbuffare, sbuffare
Il mio cellulare squilla 24 ore su 24, 7 giorni su 7
Improvvisamente vogliono parlare, sì, oh, oh, oh
Mentre i bordi si riflettono negli occhi
Guidare in giro e sbuffare, sbuffare, sbuffare
Il mio cellulare squilla 24 ore su 24, 7 giorni su 7
Improvvisamente vogliono parlare, sì, oh, oh, oh
Mentre i bordi si riflettono negli occhi
Colpisci il dropkick e sbatti il ​​pallone da calcio
Sotto la sbarra, fratello, nessun caso
Cambia ottica e prendi la metropolitana
Gli agenti di polizia inviano un perquisitore
Indossare le cuffie e pompare 2Pac
Insegui il braccio della morte attraverso il mio flusso sanguigno
Nessuno mi ferma, la merda è troppo brutta
Ascolta, il mio laptop sta hackerando il tuo computer
Sì, il tuo cellulare non ha una rete qui
Trova la tua pistola, questo non è un test
Verrò a prendere ogni fottuto centesimo
Riponi il carbone sotto il letto
Dammi le chiavi della tua fottuta Benz
Svuota il tuo lembo e sii gentile
Se invii un fax, riceverai un pettegolezzo
Meglio che ti allontani
Guidare in giro e sbuffare, sbuffare, sbuffare
Il mio cellulare squilla 24 ore su 24, 7 giorni su 7
Improvvisamente vogliono parlare, sì, oh, oh, oh
Mentre i bordi si riflettono negli occhi
Guidare in giro e sbuffare, sbuffare, sbuffare
Il mio cellulare squilla 24 ore su 24, 7 giorni su 7
Improvvisamente vogliono parlare, sì, oh, oh, oh
Mentre i bordi si riflettono negli occhi