Traduzione del testo della canzone Machine Gun - Kick the Robot

Machine Gun (originale)

Take away the situation
There’s nothin' left for us to add
Tied it down with contemplation
It makes me sick, it makes me gag
Ain’t no need for moderation
It doesn’t matter anyway
I’m a machine gun
I, I, I, I, I’m a machine gun
Gonna hit you, yeah I’m gonna hit you
I, I, I, I, I’m a machine gun
Gonna hit you, yeah I’m gonna hit you
With the One, Two, Three baby show me the money
It’s a hundred and five fever I’ve been runnin'
I, I, I, I, I’m a machine gun
Gonna hit you, with my machine gun
Up all night like Johnny Carson
Driving through the pouring rain
Holding back my ammunition
Pushin' it against the grain
Ain’t no need for hesitation
S-s-s-stuttering anyway
I’m a machine gun
I, I, I, I, I’m a machine gun
Gonna hit you, yeah I’m gonna hit you
I, I, I, I, I’m a machine gun
Gonna hit you, yeah I’m gonna hit you
With the One, Two, Three baby show me the money
It’s a hundred and five fever I’ve been runnin'
I, I, I, I, I’m a machine gun
I’m gonna hit you, I’m gonna hit you
Oooh, Ahhh, Oooh, Ahhh
Na Na Na Na Na, Na Na Na Na Na Na
Na Na Na Na
Na Na Na Na Na, Na Na Na Na Na Na
Na Na Na Na
Na Na Na Na Na, Na Na Na Na Na Na
Na Na Na Na
Na Na Na Na Na, Na Na Na Na Na Na
I, I, I, I, I’m a machine gun
Gonna hit you, yeah I’m gonna hit you
I, I, I, I, I’m a machine gun
Gonna hit you, yeah I’m gonna hit you
I, I, I, I, I’m a machine gun
Gonna hit you, yeah I’m gonna hit you
I, I, I, I, I’m a machine gun
Gonna get you, yeah I’m gonna get you
With the One, Two, Three baby show me the money
It’s a hundred and five fever I’ve been runnin'
I, I, I, I, I’m a machine gun
Gonna hit you
Bang Bang
Bang Bang
Bang Bang
Bang Bang

(traduzione)

Porta via la situazione
Non c'è più niente da aggiungere per noi
Legato con la contemplazione
Mi fa ammalare, mi fa vomitare
Non c'è bisogno di moderazione
Non importa comunque
Sono una mitragliatrice
Io, io, io, io, sono una mitragliatrice
Ti colpirò, sì, ti colpirò
Io, io, io, io, sono una mitragliatrice
Ti colpirò, sì, ti colpirò
Con il bambino Uno, Due, Tre mostrami i soldi
Sono centocinque febbri che ho corso
Io, io, io, io, sono una mitragliatrice
Ti colpirò, con la mia mitragliatrice
Sveglia tutta la notte come Johnny Carson
Guidare sotto la pioggia battente
Trattenendo le mie munizioni
Spingendolo contro il grano
Non c'è bisogno di esitazione
S-s-s-balbuzie comunque
Sono una mitragliatrice
Io, io, io, io, sono una mitragliatrice
Ti colpirò, sì, ti colpirò
Io, io, io, io, sono una mitragliatrice
Ti colpirò, sì, ti colpirò
Con il bambino Uno, Due, Tre mostrami i soldi
Sono centocinque febbri che ho corso
Io, io, io, io, sono una mitragliatrice
Ti colpirò, ti colpirò
Oooh, Ahhh, Oooh, Ahhh
Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na
Io, io, io, io, sono una mitragliatrice
Ti colpirò, sì, ti colpirò
Io, io, io, io, sono una mitragliatrice
Ti colpirò, sì, ti colpirò
Io, io, io, io, sono una mitragliatrice
Ti colpirò, sì, ti colpirò
Io, io, io, io, sono una mitragliatrice
Ti prenderò, sì, ti prenderò
Con il bambino Uno, Due, Tre mostrami i soldi
Sono centocinque febbri che ho corso
Io, io, io, io, sono una mitragliatrice
Ti colpirò
Bang Bang
Bang Bang
Bang Bang
Bang Bang