Traduzione del testo della canzone Supermassive Automatic - Kick the Robot

Supermassive Automatic (originale)

Bleach blond faded, me oh my
Pop a venom queen with the caffeine eyes
I swear her love is coming after me
Sayin' kiss, kiss goodnight, witch’s tongue
Got a sick, sick sense of having fun
Whisper words that spells can only hum
Ooh
Supermassive automatic
Oh when you will never find me here
Black magic and radio static
Oh we’ll shift into another gear
Broken records, phonographs
Needle deep in a vinyl scratch
I know there’s someone calling out to me
Like big black boots walking through the door
I’m wiggin' out hard on the beechwood floors
Diggin' for the spaces in between
Ooh
Supermassive automatic
Oh when you will never find me here
Black magic and radio static
Oh we’ll shift into another gear
No one;s gonna change my mind
Wind me up and just pretend
That everything is gonna be fine
The parts are on the mend
Ooh
Supermassive automatic
Oh when you will never find me here
Black magic and radio static
Oh we’ll shift into another gear
Check one, check two, microphone
Supermassive automatic
Oh when you will never find me here
Black magic and radio static
Oh when you will never find me here

Supermassive Automatic (traduzione)

Biondo candeggina sbiadito, io oh mio
Fai scoppiare una regina del veleno con gli occhi alla caffeina
Ti giuro che il suo amore mi sta cercando
Dicendo bacio, bacio della buonanotte, lingua di strega
Ho una malata, malata sensazione di divertirsi
Le parole sussurrate che gli incantesimi possono solo canticchiare
Ooh
Automatico supermassiccio
Oh quando non mi troverai mai qui
Magia nera e elettricità statica
Oh passeremo a un'altra marcia
Dischi rotti, fonografi
Ago in profondità in un graffio di vinile
So che c'è qualcuno che mi chiama
Come grandi stivali neri che varcano la porta
Mi sto dimenando duramente sui pavimenti in legno di faggio
Scavando per gli spazi intermedi
Ooh
Automatico supermassiccio
Oh quando non mi troverai mai qui
Magia nera e elettricità statica
Oh passeremo a un'altra marcia
Nessuno cambierà idea
Caricami e fai finta
Che tutto andrà bene
Le parti sono in riparazione
Ooh
Automatico supermassiccio
Oh quando non mi troverai mai qui
Magia nera e elettricità statica
Oh passeremo a un'altra marcia
Controlla uno, controlla due, microfono
Automatico supermassiccio
Oh quando non mi troverai mai qui
Magia nera e elettricità statica
Oh quando non mi troverai mai qui