Traduzione del testo della canzone Without a Trace - Kick the Robot

Without a Trace (originale)

Did the lights go out
Where did you go
I can’t do this on my own
So mark me down
For another one
I just got this hole to fill
So break me down for another one
Just to find another one there
So break on through
You’re almost there
Please give me a sign
Let me know if you’re still mine
'Cause though it’s hard to tell
Maybe your face just hides it well
Don’t leave me burning out here with the sun
These faults of mine
Are mine and mine alone
It’s a heavy load and my, I’ve grown
So please come back
Just to show your face
Left me here without a trace
So call me broke down, flesh homemade
Our colors bleed, our colors fade away
Away into white
Please give me a sign
Let me know if you’re still mine
'Cause though it’s hard to tell
Maybe your face just hides it well
Don’t leave me burning out here with the sun
Don’t leave
Don’t leave
Come back
Come back
Please give me a sign
Let me know if you’re still mine
'Cause oh it’s hard to tell
If all these words are just farewell
Don’t leave me burning out here with the sun

Without a Trace (traduzione)

Le luci si sono spente
Dove sei andato
Non posso farlo da solo
Quindi segnami verso il basso
Per un altro
Ho appena avuto questo buco da riempire
Quindi scomponimi per un altro
Solo per trovarne un altro lì
Quindi sfonda
Ci sei quasi
Per favore dammi un segno
Fammi sapere se sei ancora mio
Perché anche se è difficile da dire
Forse la tua faccia lo nasconde solo bene
Non lasciarmi bruciare qui con il sole
Queste mie colpe
sono miei e solo miei
È un carico pesante e il mio, sono cresciuto
Quindi, per favore, torna
Solo per mostrare la tua faccia
Mi ha lasciato qui senza lasciare traccia
Quindi chiamami scomposto, carne fatta in casa
I nostri colori sanguinano, i nostri colori svaniscono
Via nel bianco
Per favore dammi un segno
Fammi sapere se sei ancora mio
Perché anche se è difficile da dire
Forse la tua faccia lo nasconde solo bene
Non lasciarmi bruciare qui con il sole
Non partire
Non partire
Ritorno
Ritorno
Per favore dammi un segno
Fammi sapere se sei ancora mio
Perché oh è difficile dirlo
Se tutte queste parole sono solo addio
Non lasciarmi bruciare qui con il sole