Traduzione del testo della canzone All for You - Kid Quill, Sara Kays

All for You (originale)

All I do, all I, all I do
All I do, all I do for you
All I do, all I, all I do
All I do, all I do for you
All of me adores you from the toes to my neck
My head’s included when you put that in check
I fucked around and found my best friend, no question
You always keep me guessing
Yeah you my blessing
I know you love it when I visit
You know it’s me out knocking but you yell like who is it
This shit is different
And I don’t do this
But since I met you I got rhythm in my step
And some veins full of music
It’s good
I got a hand full of hope in my pocket
Got a heart full of love in my chest
Got a body full of rhythm
I got music in my head, and it’s
All, all, all, all for you, and it’s
All, all, all, all for you, and it’s
All, all, all, all for you, and it’s
All, all, all, all for you
And if I write a song for you
Hit me with some ad libs, yeah
I swear this right here’s a ballad, yeah
And if I stutter tryna' say what you deserve
Put your hands in mine
I promise that they better with their words, hold up
Yeah we did, we really did it
They told us never but we found forever
Yeah we did
I could’ve sworn this wouldn’t happened
Now I’m never letting go
Take your smile out your pocket let it show
You gave me hope when nobody else couldn’t
(All I do, all I do for you)
You gave me a chance, when nobody else wouldn’t
(All I do, all I do for you)
And I know when the time gets rough
All I need from you is your touch
If the word runs down on us
We can let the rhythm build us both back up

(traduzione)

Tutto quello che faccio, tutto quello che faccio
Tutto quello che faccio, tutto quello che faccio per te
Tutto quello che faccio, tutto quello che faccio
Tutto quello che faccio, tutto quello che faccio per te
Tutto di me ti adora dalla punta dei piedi al collo
La mia testa è inclusa quando la metti sotto controllo
Ho cazzeggiato e trovato il mio migliore amico, non c'è dubbio
Mi fai sempre indovinare
Sì, mia benedizione
So che ti piace quando ci vado
Sai che sono io a bussare, ma urli come chi è
Questa merda è diversa
E non lo faccio
Ma da quando ti ho incontrato ho avuto il ritmo al passo
E alcune vene piene di musica
Va bene
Ho una mano piena di speranza in tasca
Ho un cuore pieno di amore nel mio petto
Hai un corpo pieno di ritmo
Ho la musica nella testa, ed è così
Tutto, tutto, tutto, tutto per te, ed è così
Tutto, tutto, tutto, tutto per te, ed è così
Tutto, tutto, tutto, tutto per te, ed è così
Tutto, tutto, tutto, tutto per te
E se scrivo una canzone per te
Colpiscimi con alcune improvvisazioni, sì
Lo giuro proprio qui c'è una ballata, sì
E se balbetto provando a dire quello che meriti
Metti le tue mani nelle mie
Prometto che miglioreranno con le loro parole, resisti
Sì, l'abbiamo fatto, l'abbiamo fatto davvero
Ci hanno detto mai, ma abbiamo trovato per sempre
Sì, l'abbiamo fatto
Avrei potuto giurare che non sarebbe successo
Ora non mi lascerò mai andare
Tira fuori il tuo sorriso dalla tasca e lascialo vedere
Mi hai dato una speranza quando nessun altro non poteva
(Tutto quello che faccio, tutto quello che faccio per te)
Mi hai dato una possibilità, quando nessun altro non l'avrebbe fatto
(Tutto quello che faccio, tutto quello che faccio per te)
E so quando il tempo si fa duro
Tutto ciò di cui ho bisogno da te è il tuo tocco
Se la parola scorre su di noi
Possiamo lasciare che il ritmo ci costruisca il backup di entrambi