Traduzione del testo della canzone Artbreaker I - Kids in Glass Houses

Artbreaker I (originale)

This is not the way we planned it*
This is just the way it’s going down
The greedy kiss the empty handed
And I can see the vultures landing
The value of the dollar to the noun
Forever underestimated
I love the way you call it art
When you never even use your heart
And I just wanna tear you apart
I love the way you call it art
When you never even use your heart
And I just wanna tear you apart
The needle finds the vinyl vein
And silence deafens everyone around
Raise a glass of punk champagne
This is not the way we planned it
Glad to say her bad ship’s going down
So party like you understand it
I love the way you call it art
When you never even use your heart
And I just wanna tear you apart
I love the way you call it art
When you never even use your heart
And I just wanna tear you apart
This is not the way we came to play around (2x)

Artbreaker I (traduzione)

Questo non è il modo in cui l'abbiamo pianificato*
Questo è solo il modo in cui sta andando giù
Il bacio goloso a mani vuote
E posso vedere gli avvoltoi che atterrano
Il valore del dollaro rispetto al sostantivo
Per sempre sottovalutato
Amo il modo in cui lo chiami arte
Quando non usi mai il tuo cuore
E voglio solo farti a pezzi
Amo il modo in cui lo chiami arte
Quando non usi mai il tuo cuore
E voglio solo farti a pezzi
L'ago trova la vena vinilica
E il silenzio assorda tutti intorno
Alza un bicchiere di champagne punk
Questo non è il modo in cui l'abbiamo pianificato
Sono felice di dire che la sua brutta nave sta affondando
Quindi festeggia come lo capisci
Amo il modo in cui lo chiami arte
Quando non usi mai il tuo cuore
E voglio solo farti a pezzi
Amo il modo in cui lo chiami arte
Quando non usi mai il tuo cuore
E voglio solo farti a pezzi
Questo non è il modo in cui siamo arrivati ​​a giocare (2x)