Traduzione del testo della canzone I Won't Change The Way That I Feel - Kim Wilde

I Won't Change The Way That I Feel (originale)

If I live a thousand years or more
You’ll still be the one I’m living for
And every night I whisper a prayer
That every day of my life you will always be there
I can’t stop the world from changing
I can’t say what time may reveal
But I know from now until forever
I won’t change the way that I feel
About you baby…
If I only have one life to live
I will give you all I have to give
So don’t believe these are faithless times
Cause as long as I live, you will always be mine
I can’t stop the world from changing
I can’t say what time may reveal
But I know from now until forever
I won’t change the way that I feel
I won’t change the way that I feel
I won’t change the way I feel
I won’t change the way that I feel
I won’t change the way that I feel
I won’t change the way that I feel
I can’t stop the world from changing
I can’t say what time may reveal
But I know from now until forever
I won’t change the way that I feel
About you baby…
I won’t change the way that I feel
I won’t change the way that I feel
I won’t change the way I feel
About you baby
I won’t change the way that I feel
I won’t change the way that I feel
I won’t change the way that I feel

(traduzione)

Se vivo mille anni o più
Sarai ancora quello per cui vivo
E ogni notte sussurro una preghiera
Che ogni giorno della mia vita tu ci sarai sempre
Non posso impedire al mondo di cambiare
Non posso dire cosa potrebbe rivelare il tempo
Ma lo so da ora fino all'eternità
Non cambierò il modo in cui mi sento
Di te piccola...
Se ho solo una vita da vivere
Ti darò tutto ciò che ho da dare
Quindi non credere che questi siano tempi senza fede
Perché finché vivrò, sarai sempre mio
Non posso impedire al mondo di cambiare
Non posso dire cosa potrebbe rivelare il tempo
Ma lo so da ora fino all'eternità
Non cambierò il modo in cui mi sento
Non cambierò il modo in cui mi sento
Non cambierò il modo in cui mi sento
Non cambierò il modo in cui mi sento
Non cambierò il modo in cui mi sento
Non cambierò il modo in cui mi sento
Non posso impedire al mondo di cambiare
Non posso dire cosa potrebbe rivelare il tempo
Ma lo so da ora fino all'eternità
Non cambierò il modo in cui mi sento
Di te piccola...
Non cambierò il modo in cui mi sento
Non cambierò il modo in cui mi sento
Non cambierò il modo in cui mi sento
Su di te piccola
Non cambierò il modo in cui mi sento
Non cambierò il modo in cui mi sento
Non cambierò il modo in cui mi sento