Traduzione del testo della canzone Never Trust A Stranger - Kim Wilde

Never Trust A Stranger (originale)

I knew there was a danger
But couldn’t resist
The touch of a stranger
The thrill of his kiss
Cos this time
I thought it was love
I thought it was heaven
Having the time of my life
I know it’s not true
Oh never trust a stranger with your heart
Oh no, never trust a stranger with your heart
My world is in pieces
You’ve stolen my pride
And I’m left defeated
And crushed by your lies
Like a tiger you hunted and tracked me down
Savaged my soul and took over control
And then when you’d used all the love you found
You left without trace
Not a note or a single goodbye

(traduzione)

Sapevo che c'era un pericolo
Ma non ho potuto resistere
Il tocco di uno sconosciuto
Il brivido del suo bacio
Perché questa volta
Pensavo fosse amore
Pensavo fosse il paradiso
Avere il tempo della mia vita
So che non è vero
Oh non fidarti mai di un estraneo con il tuo cuore
Oh no, non fidarti mai di uno sconosciuto con il tuo cuore
Il mio mondo è a pezzi
Hai rubato il mio orgoglio
E rimango sconfitto
E schiacciato dalle tue bugie
Come una tigre, mi hai dato la caccia e mi hai rintracciato
Ho devastato la mia anima e ho preso il controllo
E poi quando hai usato tutto l'amore che hai trovato
Te ne sei andato senza lasciare traccia
Non una nota o un singolo addio