Traduzione del testo della canzone Lucky Guy - Kim Wilde

Lucky Guy (originale)

Some people don’t seem real at all
Unafraid of any mountain
Sure that the gods won’t let him fall
Should he fall, he will always get up again
And if he’s hurt he never shows it
If he’s wrong nobody knows it
Seems like he never has to try
He just must be a lucky guy
And when there’s pain he never minds it
When it’s lost he always finds it
Nobody really knows just why
He just must be a lucky guy
He just must be a lucky guy
I wish I was that lucky guy

(traduzione)

Alcune persone non sembrano affatto reali
Senza paura di nessuna montagna
Certo che gli dei non lo lasceranno cadere
Se dovesse cadere, si rialzerà sempre
E se è ferito non lo mostra mai
Se ha torto nessuno lo sa
Sembra che non debba mai provare
Deve solo essere un ragazzo fortunato
E quando c'è dolore non gli importa
Quando è perso, lo ritrova sempre
Nessuno sa davvero perché
Deve solo essere un ragazzo fortunato
Deve solo essere un ragazzo fortunato
Vorrei essere quel ragazzo fortunato