Traduzione del testo della canzone Keep My Name Out - King Lil G, Rittz

Keep My Name Out (originale)

You better tell them that I need that
Better tell them that I need four pounds and a weed sack
On the phone, don’t repeat that
Middle finger to these internet thugs on the keypad
Bitch, I’m feeling like I’m leaving earth
Took some money out my mother’s purse
That’s the day I knew I was cursed
Thinking about it, man I’m feeling worse
Number one, I never finish last
Gang member getting all the cash
Under pressure, and I never fold
Got stories that I never told
Bitch, I’ve been gang, gang, gang, gang
Little homies, you on the late train
Remember I was with so and so
Fucking all these hoes
Way before the fame
Then I got rid of a bucket
Went to look at some packs
I just got rid of a hundred
Talking about hundred and stacks
Talking about hundred and stacks
It was a hundred in fact
Keep my name out of your mouth
Cause the most of time you don’t know what you talking about
I got some money you can count
If you need something to do
Keep my name out of your mouth
Cause the most of time you don’t know what you fucking talking about
I got some money you can count
If you need something to do, hey
Keep taking shots at me, all you do bicker on that backboard
(Dawg, we don’t play the shit)
All you ever do is sit talking shit when you get behind a laptop
(Internet gangster)
Internet bank though, I be pulling out the West Fargo
(You don’t even have no account)
Over there got a card, doesn’t bounce
It’s an American Express, guess the limit is I could spend
(It ain’t got no amount)
I could buy a bland new Y8 off the lot right now
(Homie, save that shit)
Believe when I seeing these shit, jump off of them bars
(Shit, I’m riding in that MayBach bitch)
Or a MayBack probably getting graveyard down of these Alano
(Homie, this is west side shit)
I got three side G throwing piece sign to my main hoe, I got women yelling
(Peace out bitch)
Clean outfit (Check)
New Gucci Vs (Check)
Want to hit the weed (Yeah)
I was out and dealing with the homies (What you bring back)
Shit, I had to bring wax (I know you got the powder)
Got the strip wrap (Want to flip this shit)
Hell nah, it’s Felicia, we can hit the white folks spot
Want to see a fine, dine piece, get her coat throat, we can both fuck as she
call (I don’t call amnesia)
We the OGs of professional
When I’m fucking your lady, it’s feeling sexual
No connection, she just gave me head
And grooling all over the bland new leather sectional
I’m on the West River, King Lil G see a bunch of little me’s, better tell them
that it’s nothing for this shit
Let the upper deck of a 747 jet, me and G made the bag, how much fifty we can
get, yeahuh
Keep my name out of your mouth
Cause the most of time you don’t know what you talking about
I got some money you can count
If you need something to do
Keep my name out of your mouth
Cause the most of time you don’t know what you fucking talking about
I got some money you can count
If you need something to do
Funny how they only really want you when you gone, when you gone
Funny how they only really fucking with you when you on, onnn
Funny how they only want you when you gone, hey
Funny how they only really fucking with you when you on

Keep My Name Out (traduzione)

È meglio che dica loro che ne ho bisogno
Meglio dire loro che ho bisogno di quattro libbre e un sacco di erbacce
Al telefono, non ripeterlo
Dito medio a questi criminali di Internet sulla tastiera
Cagna, mi sento come se stessi lasciando la terra
Ho preso dei soldi dalla borsa di mia madre
Quello è il giorno in cui ho saputo di essere maledetto
A pensarci bene, amico, mi sento peggio
Numero uno, non finisco mai per ultimo
Membro della gang che riceve tutti i soldi
Sotto pressione e non mi abbandono mai
Ho storie che non ho mai raccontato
Cagna, sono stata una banda, una banda, una banda, una banda
Piccoli amici, voi sul treno in ritardo
Ricorda che ero con così e così
Cazzo tutte queste troie
Molto prima della fama
Poi mi sono sbarazzato di un secchio
Sono andato a guardare alcuni pacchetti
Mi sono appena sbarazzato di cento
Si parla di cento e pile
Si parla di cento e pile
Erano cento in effetti
Tieni il mio nome fuori dalla tua bocca
Perché la maggior parte delle volte non sai di cosa stai parlando
Ho dei soldi che puoi contare
Se hai bisogno di qualcosa da fare
Tieni il mio nome fuori dalla tua bocca
Perché la maggior parte delle volte non sai di cosa stai parlando
Ho dei soldi che puoi contare
Se hai bisogno di qualcosa da fare, ehi
Continua a spararmi, tutto quello che fai litiga su quel tabellone
(Dawg, non facciamo cazzate)
Tutto quello che fai è stare seduto a parlare di merda quando ti trovi dietro un laptop
(Gangster di Internet)
Banca Internet, però, ritirerò il West Fargo
(Non hai nemmeno un account)
Laggiù ho una carta, non rimbalza
È un American Express, immagino che il limite sia che potrei spendere
(Non ha alcun importo)
Potrei comprare un nuovo Y8 insipido fuori dal lotto in questo momento
(Amico, salva quella merda)
Credi quando vedo queste merda, salta giù da quelle sbarre
(Merda, sto cavalcando in quella puttana MayBach)
O un MayBack che probabilmente sta cadendo nel cimitero di questi Alano
(Amico, questa è merda del lato ovest)
Ho provvisto di un segno di lancio su tre lati della G alla mia zappa principale, ho donne che urlavano
(Calma puttana)
Abito pulito (controlla)
Nuovi Gucci Vs (Check)
Vuoi colpire l'erba (Sì)
Ero fuori e avevo a che fare con gli amici (cosa porti indietro)
Merda, ho dovuto portare la cera (so che hai la polvere)
Ho l'involucro della striscia (voglio capovolgere questa merda)
Hell nah, sono Felicia, possiamo colpire il posto dei bianchi
Vuoi vedere un bel pezzo da mangiare, prenderle la gola del cappotto, possiamo scopare entrambi come lei
chiama (non chiamo amnesia)
Noi gli OG del professionale
Quando sto scopando la tua signora, mi sento sessuale
Nessuna connessione, mi ha appena dato la testa
E grooling su tutto il nuovo insipido sezionale in pelle
Sono sul fiume West, King Lil G vede un gruppo di piccoli me, è meglio che dica loro
che non è niente per questa merda
Che il ponte superiore di un jet 747, io e G abbiamo fatto la borsa, quanto cinquanta possiamo
prendi, sì
Tieni il mio nome fuori dalla tua bocca
Perché la maggior parte delle volte non sai di cosa stai parlando
Ho dei soldi che puoi contare
Se hai bisogno di qualcosa da fare
Tieni il mio nome fuori dalla tua bocca
Perché la maggior parte delle volte non sai di cosa stai parlando
Ho dei soldi che puoi contare
Se hai bisogno di qualcosa da fare
Buffo come ti vogliano davvero solo quando te ne sei andato, quando te ne sei andato
Divertente come ti fottino davvero solo quando sei acceso, onnn
Buffo come ti vogliano solo quando te ne sei andato, ehi
Divertente come ti fottino davvero solo quando sei acceso