| Christian Brothers man.
| uomo dei fratelli cristiani.
|
| Excuse me
| Mi scusi
|
| (Watch your manners man, what the fuck is wrong with you?)
| (Attento alle tue maniere amico, che cazzo c'è che non va in te?)
|
| Check it out (keep on) boo-yaow!
| Dai un'occhiata (continua) boo-yaow!
|
| Ah one-two, yeah bust it bust it.
| Ah uno-due, sì, fallo rompilo.
|
| What the fuck is goin on man?
| Che cazzo sta succedendo, amico?
|
| Ah one-two, who’s comin through the door?
| Ah uno-due, chi sta entrando dalla porta?
|
| Oh shit, well there he is! | Oh merda, eccolo lì! |
| Tha Alkaholik funk in person
| Il funk di Tha Alkaholik in persona
|
| Yo, what should I do?
| Yo, cosa devo fare?
|
| Play like Heavy D and Don’t Curse
| Suona come Heavy D e Don't Curse
|
| He’s a mean one, no a clean one, he’s the King hon
| È un mezzo, non pulito, è il re, on
|
| I smell blunts
| Sento odore di blunt
|
| Hey, ask him has he seen one!
| Ehi, chiedigli se ne ha visto uno!
|
| It doesn’t look like he has blunts in his handles
| Non sembra che abbia dei contundenti nelle maniglie
|
| Looks, more like, a fifth of Jack Daniels
| Assomiglia più a un quinto di Jack Daniels
|
| Look what you dropped!
| Guarda cosa hai fatto cadere!
|
| Some crazy-ass shit for listeners
| Una merda pazzesca per gli ascoltatori
|
| Up against the wall with the bitches
| Su contro il muro con le femmine
|
| Damn, I wonder why he don’t want the Chronic like snoop
| Accidenti, mi chiedo perché non vuole il Chronic come un ficcanaso
|
| Because he’s from Tha Alkaholik group!
| Perché è del gruppo Tha Alkaholik!
|
| (Oh yeah yeah that’s right)
| (Oh sì sì, è vero)
|
| There’s one thing that can be certain
| C'è una cosa che può essere certa
|
| What’s that?
| Che cos'è?
|
| They be mixin Tanqueray with the Squirt and
| Si mescolano a Tanqueray con lo Squirt e
|
| downin St. Ide’s like water, oops (??) WHAT?
| Downin St. Ide è come l'acqua, oops (??) COSA?
|
| (??) water, y’all can get looted
| (??) acqua, potete essere saccheggiati
|
| Cause King Tee with the stupid fat funk, hey
| Perché King Tee con lo stupido grasso funk, ehi
|
| What is this?
| Cos'è questo?
|
| Advertisement.
| Annuncio.
|
| Hah. | Ah. |
| ah one-two
| ah uno-due
|
| Yeah, when you’re in that Benz
| Sì, quando sei in quella Benz
|
| It’s advertisement.
| È pubblicità.
|
| That’s some shit, shit!
| È una merda, merda!
|
| Yo, ah one-two (yo yo yo)
| Yo, ah uno-due (yo yo yo)
|
| Did you peep his walk?
| Hai sbirciato la sua passeggiata?
|
| Yeah he walks real cool
| Sì, cammina davvero bene
|
| I guess that bulge in his coat is a tool
| Immagino che il rigonfiamento del suo cappotto sia uno strumento
|
| Yeah but for what?
| Già, ma per cosa?
|
| For those who don’t know who he is The neighborhood jackers that bumrush kids
| Per coloro che non sanno chi è I jackers del quartiere che imbrogliano i bambini
|
| But yo I think he’s straight, it looks like a 9 millimeter
| Ma yo penso che sia etero, sembra un 9 millimetri
|
| Yeah POW-POW, nice to see ya Look he’s stretched like he just got released from the county
| Sì POW-POW, piacere di vederti Guarda, si è allungato come se fosse appena stato rilasciato dalla contea
|
| With a gang of little hoochies all around me Well he always been a pimp
| Con una banda di piccole puttane tutt'intorno a me, beh, è sempre stato un magnaccia
|
| Haha, yeah that’s true
| Haha, sì, è vero
|
| Some say they bob with the K-Swiss shoe
| Alcuni dicono che si muovono con la scarpa K-Swiss
|
| Aww, you’re buggin
| Aww, sei infastidito
|
| Nah man, that’s the truth
| No amico, questa è la verità
|
| They say, Tela got hoes like Luke
| Dicono che Tela abbia delle zappe come Luke
|
| FUCK LUKE!
| CAZZO LUCA!
|
| Yeah his records kinda shitty
| Sì, i suoi dischi sono un po' di merda
|
| King Tee’ll bust rhymes for the whole city
| King Tee romperà le rime per l'intera città
|
| He’s from Compton
| È di Compton
|
| Yeah, just like Most Wanted
| Sì, proprio come Most Wanted
|
| He drives a grey beamer with the blue pearl on it It’s advertisement
| Guida un proiettore grigio con sopra la perla blu È pubblicità
|
| Ah one-two. | Ah uno-due. |
| uh!
| eh!
|
| Ah one-two.
| Ah uno-due.
|
| Huh, yeah, ah one-two.
| Eh, sì, ah uno-due.
|
| Well, guess who got the fat shit for 1994?
| Bene, indovina chi ha avuto la merda grassa per il 1994?
|
| Who is that?
| Chi è quello?
|
| Alkaholik crew
| L'equipaggio di Alkaholik
|
| Yeah I seen 'em on tour
| Sì, li ho visti in tour
|
| That shit’s wicked, wait, oopsy-daisy, here’s your ticket
| Quella merda è malvagia, aspetta, margherita, ecco il tuo biglietto
|
| We paid $ 20 to see E-Swift mix
| Abbiamo pagato $ 20 per vedere il mix di E-Swift
|
| Yeah he wrecks shop
| Sì, distrugge il negozio
|
| Yeah that kid is kinda groovy
| Sì, quel ragazzo è piuttosto simpatico
|
| Rip the turntables then step with a cutie
| Strappa i giradischi, quindi fai un passo con un carino
|
| Just get down, get down, the man like Ed Lover
| Scendi, scendi, l'uomo come Ed Lover
|
| Yeah, take his picture for the cover
| Sì, scatta la sua foto per la copertina
|
| Advertisement! | Annuncio! |