Traduzione del testo della canzone Bittersweet Company - Kip Moore

Bittersweet Company (originale)

Yeah
Yeah, ah
We were summer, love was burning
We were white magnolias in bloom
By the time the leaves had fallen
I had already fallen for you
Then winter came, brought the rain
Something in between us changed
Now we can’t get it back
Oh, but I remember when we
Loved each other so fearlessly
So tell me how the hell did we
Turn into bittersweet company
Our chemistry the jealousy
A symphony of things gone wrong
There’s something here behind the tears
For all the years that we’ve held on
It’d be easier to let you go
Let this thing go up in smoke
Leave and let it turn to ash
Oh, but I remember when we
Loved each other so fearlessly
So tell me how the hell did we
Turn into bittersweet company
Aw, yeah
Oh, I remember when we
Loved each other so damn fearlessly
So tell me how the hell did we
Turn into bittersweet company
Oh, I remember when we
Yeah, loved each other so damn fearlessly
So tell me how the hell did we
Turn into bittersweet company

Bittersweet Company (traduzione)

Sì
Sì, ah
Eravamo estate, l'amore bruciava
Eravamo delle magnolie bianche in fiore
Quando le foglie erano cadute
Mi ero già innamorato di te
Poi venne l'inverno, portò la pioggia
Qualcosa tra noi è cambiato
Ora non possiamo recuperarlo
Oh, ma ricordo quando noi
Si amavano così senza paura
Allora dimmi come diavolo abbiamo fatto
Trasformati in una compagnia agrodolce
La nostra chimica la gelosia
Una sinfonia di cose andate storte
C'è qualcosa qui dietro le lacrime
Per tutti gli anni che abbiamo resistito
Sarebbe più facile lasciarti andare
Lascia che questa cosa vada in fumo
Lascia e lascia che si trasformi in cenere
Oh, ma ricordo quando noi
Si amavano così senza paura
Allora dimmi come diavolo abbiamo fatto
Trasformati in una compagnia agrodolce
Ah, sì
Oh, mi ricordo quando noi
Si amavano così dannatamente senza paura
Allora dimmi come diavolo abbiamo fatto
Trasformati in una compagnia agrodolce
Oh, mi ricordo quando noi
Sì, ci amavamo così dannatamente senza paura
Allora dimmi come diavolo abbiamo fatto
Trasformati in una compagnia agrodolce