Traduzione del testo della canzone She's Mine - Kip Moore

She's Mine (originale)

Love, I’ve been looking for a while
Been close a couple times
Man, she’s hard to find
And towns everywhere along the map
Well, I’ve traveled there and back
And I wonder where she’s at
Yeah, maybe she’s in Dallas
Cheering for the Cowboys
Maybe laying low down in Mexico
I know she loves the sunshine
Yeah, maybe she’s in Vegas
At a table dealing Blackjack
Hey, if you wouldn’t mind, if you see her out tonight
Tell her she’s mine (Yeah, boy)
Life, it’s a crazy ride, isn’t it?
And I’m loving every minute
But it’d be better with her in it, yeah
Maybe she’s living in a small town
And she’s taught to fear the Bible
But she’s got a couple friends that she runs around with
Dancin' with the Devil
Maybe she’s sittin' in a café
In a lonely, crowded city
Hey, if you wouldn’t mind, if you see her out tonight
Tell her she’s mine (Come on)
Tell her I’m comin', I’m runnin'
Yeah, I’m sorry I’m late
That I want her, I love her
And I just can’t wait to meet her someday
Hell, maybe she’s a hippie
Hangin' on the west coast
With flowers in her hair, probably doesn’t care
'Bout nothin' but a good time
Maybe she’s living up in New York
Working down on Wall Street
Hey, if you wouldn’t mind, if you see her out tonight
Tell her she’s mine
Yeah, tell her she’s mine
Tell her she’s mine
Hey, if you wouldn’t mind, if you see her out tonight
Tell her she’s mine

(traduzione)

Amore, è da un po' che cerco
Sono stato vicino un paio di volte
Amico, è difficile da trovare
E città ovunque lungo la mappa
Bene, ho viaggiato avanti e indietro
E mi chiedo dove sia
Sì, forse è a Dallas
Tifo per i Cowboys
Forse sdraiato in basso in Messico
So che lei ama il sole
Sì, forse è a Las Vegas
A un tavolo che distribuisce Blackjack
Ehi, se non ti dispiace, se la vedi fuori stasera
Dille che è mia (Sì, ragazzo)
La vita, è una corsa pazza, vero?
E amo ogni minuto
Ma sarebbe meglio con lei dentro, sì
Forse vive in una piccola città
E le è stato insegnato a temere la Bibbia
Ma ha un paio di amici con cui va in giro
Ballando con il diavolo
Forse è seduta in un bar
In una città solitaria e affollata
Ehi, se non ti dispiace, se la vedi fuori stasera
Dille che è mia (dai)
Dille che sto arrivando, sto correndo
Sì, mi dispiace per il ritardo
Che la voglio, la amo
E non vedo l'ora di incontrarla un giorno
Diavolo, forse è una hippie
Appeso sulla costa occidentale
Con i fiori tra i capelli, probabilmente non importa
"Non c'è altro che un bel momento
Forse vive a New York
Al lavoro su Wall Street
Ehi, se non ti dispiace, se la vedi fuori stasera
Dille che è mia
Sì, dille che è mia
Dille che è mia
Ehi, se non ti dispiace, se la vedi fuori stasera
Dille che è mia