Traduzione del testo della canzone Hey Old Lover - Kip Moore

Hey Old Lover (originale)

We haven’t talked in quite awhile
Sure is good to hear your smile
Now that I’ve got you on the phone
Girl, you know
We weren’t built to be alone
No, no
So, hey old lover, won’t you come on over
Heard you’re in between boyfriends from your mother
I always thought we’d end up together
Baby girl, right now nothin' sounds better than to
Lay around with someone I don’t have to play pretend with
Someone who already knows what she’s gettin'
Say you’re comin' over, say the word
I’m on my way, hey, hey old lover
Now all the silence on the line
Makes me think, you think I’m right
Throw all your caution to the stars
Girl, you can’t break a broken heart
No, no
So, hey old lover, won’t you come on over
Heard you’re in between boyfriends from your mother
I always thought we’d end up together
Baby girl, right now nothin' sounds better than to
Lay around with someone I don’t have to play pretend with
Someone who already knows what she’s gettin'
Say you’re comin' over, say the word
I’m on my way, hey, hey old lover
So, hey old lover, won’t you come on over
Heard you’re in between boyfriends from your mother
I always thought we’d end up together
Baby girl, right now nothin' sounds better than to
Lay around with someone I don’t have to play pretend with
Someone who already knows what she’s gettin'
Say you’re comin' over, say the word
I’m on my way, hey, hey old lover
Let’s make some new love
Make some new love
Let’s make some new love

(traduzione)

Non ci sentiamo da un po'
Certo è bello sentire il tuo sorriso
Ora che ti ho al telefono
Ragazza, lo sai
Non siamo fatti per essere soli
No, no
Quindi, ehi vecchio amante, non verrai qui
Ho sentito che sei tra i fidanzati di tua madre
Ho sempre pensato che saremmo finiti insieme
Bambina, in questo momento niente suona meglio che farlo
Rilassati con qualcuno con cui non devo giocare a fingere
Qualcuno che sa già cosa sta ottenendo
Dì che stai arrivando, dì la parola
Sto arrivando, ehi, ehi vecchio amante
Ora tutto il silenzio sulla linea
Mi fa pensare, pensi che io abbia ragione
Getta tutta la tua cautela alle stelle
Ragazza, non puoi spezzare un cuore spezzato
No, no
Quindi, ehi vecchio amante, non verrai qui
Ho sentito che sei tra i fidanzati di tua madre
Ho sempre pensato che saremmo finiti insieme
Bambina, in questo momento niente suona meglio che farlo
Rilassati con qualcuno con cui non devo giocare a fingere
Qualcuno che sa già cosa sta ottenendo
Dì che stai arrivando, dì la parola
Sto arrivando, ehi, ehi vecchio amante
Quindi, ehi vecchio amante, non verrai qui
Ho sentito che sei tra i fidanzati di tua madre
Ho sempre pensato che saremmo finiti insieme
Bambina, in questo momento niente suona meglio che farlo
Rilassati con qualcuno con cui non devo giocare a fingere
Qualcuno che sa già cosa sta ottenendo
Dì che stai arrivando, dì la parola
Sto arrivando, ehi, ehi vecchio amante
Facciamo un nuovo amore
Fai un nuovo amore
Facciamo un nuovo amore