Traduzione del testo della canzone True Life Hero - Klaatu

True Life Hero (originale)

Last time I went swimming
I started to drown and my head it went down
And then the lifeguard he jumped in Grabbed hold of my hair and he pulled me to ground
He was
A true life hero
Friend of every man and child
A true life hero
I really do think it’d be wild
I wonder what it would be like
To be the ultramaroon who was first on the moon
'Cause who could help but dislike
A man it is known has the guts of a prune
Wanna be A true life hero
Friend of every man and child
A true life hero
Well I really do think it’d be wild
I could never be like him
I could never be strong 'cause I’m always wrong
So I’ll just sit here thinking
How nice it would be if it only was me who was
A true life hero
Friend of every man and child
A true life hero
I really do think it’d be wild
A true life hero
A true life hero
A true life
A real life
A true life hero

(traduzione)

L'ultima volta che sono andato a nuotare
Ho iniziato ad annegare e la mia testa si è abbassata
E poi il bagnino in cui è saltato mi ha afferrato per i capelli e mi ha tirato a terra
È stato
Un vero eroe della vita
Amico di ogni uomo e bambino
Un vero eroe della vita
Penso davvero che sarebbe selvaggio
Mi chiedo come sarebbe
Essere l'ultramaroon che è stato il primo sulla luna
Perché chi potrebbe fare a meno di non amare
È noto che un uomo ha il coraggio di una prugna
Voglio essere un vero eroe della vita
Amico di ogni uomo e bambino
Un vero eroe della vita
Beh, penso davvero che sarebbe selvaggio
Non potrei mai essere come lui
Non potrei mai essere forte perché sbaglio sempre
Quindi starò qui seduto a pensare
Come sarebbe bello se solo fossi io ad esserlo
Un vero eroe della vita
Amico di ogni uomo e bambino
Un vero eroe della vita
Penso davvero che sarebbe selvaggio
Un vero eroe della vita
Un vero eroe della vita
Una vita vera
Una vita reale
Un vero eroe della vita