Traduzione del testo della canzone Hotel twoich snów - Kombi

Hotel twoich snów (originale)

Obudzisz się nagle przy śpiącej kobiecie
Nie poznasz jej twarzy
Opuścisz autobus i wolno wstąpisz w noc
Przepłyniesz wielki, obcy ci plac
Neony drogę ci pokażą tam
Gdzie świetlisty gmach
Otoczą cię zewsząd kolory i wonie
Nawet gwiazdy z ekranu
A jedna z nich, naga pod futrem, da ci znak
Lustrzana winda uniesie was
Będziecie płynąć aż do nieba bram
Aż na piętro Raj
Victoria Hotel, hotel twoich snów
Tutaj jak w telewizorze
Masz niebo i stereo raj
Dziś twa szansa, możesz złapać ją sam
Obudzisz się nagle przy śpiącej kobiecie
Nie poznasz jej twarzy
Opuścisz to miejsce i w szary wstąpisz dzień
Postawisz kołnierz kurtki na wiatr
Do pracy pierwsza zmiana będzie szła
Pójdziesz z nimi w brzask
Victoria Hotel, hotel twoich snów
Tutaj jak w telewizorze
Masz niebo i stereo raj
Dziś twa szansa, możesz złapać ją sam
Victoria Hotel, hotel twoich snów
Tutaj jak w telewizorze
Masz niebo i stereo raj
Dziś twa szansa, możesz złapać ją
Spróbuj, hotel twoich snów
Tutaj jak w telewizorze
Masz niebo i stereo raj
Dziś twa szansa, możesz złapać ją sam

Hotel twoich snów (traduzione)

Ti sveglierai all'improvviso con una donna addormentata
Non riconoscerai il suo viso
Lascerai l'autobus e camminerai lentamente nella notte
Navigherai attraverso una grande, strana piazza
Le insegne al neon ti mostreranno la strada
Dov'è l'edificio luminoso
Sarete circondati da colori e profumi
Anche le stelle dello schermo
E uno di loro, nudo sotto una pelliccia, ti darà un segno
Un ascensore a specchio ti solleverà
Fluirai alle porte del cielo
Fino al piano Raj
Victoria Hotel, l'hotel dei tuoi sogni
Qui, come in TV
Hai il paradiso e il paradiso dello stereo
Oggi è la tua occasione, puoi coglierla tu stesso
Ti sveglierai all'improvviso con una donna addormentata
Non riconoscerai il suo viso
Lascerai questo posto ed entrerai in una giornata grigia
Metti al vento il colletto della tua giacca
Il primo turno andrà a lavorare
Andrai con loro nella luce del mattino
Victoria Hotel, l'hotel dei tuoi sogni
Qui, come in TV
Hai il paradiso e il paradiso dello stereo
Oggi è la tua occasione, puoi coglierla tu stesso
Victoria Hotel, l'hotel dei tuoi sogni
Qui, come in TV
Hai il paradiso e il paradiso dello stereo
Oggi è la tua occasione, puoi prenderla
Provalo, l'hotel dei tuoi sogni
Qui, come in TV
Hai il paradiso e il paradiso dello stereo
Oggi è la tua occasione, puoi coglierla tu stesso