| Robin Hood, czy nocny stróż
| Robin Hood, o il guardiano notturno
|
| Nieważne jak mnie zwą
| Non importa come mi chiamano
|
| Gdzieś jest ten ukryty mus
| C'è una mousse nascosta da qualche parte
|
| By iść, gdy woła noc
| Per andare quando la notte chiama
|
| Dzień budzi lęk, bezlitosny ma blask, razi wzrok
| La giornata è spaventosa, spietata, brilla, abbaglia gli occhi
|
| Przespać go chcę, nocna zmiana na szlak, o mały włos
| Voglio dormire lui, il turno di notte al sentiero, quasi un capello
|
| Koci krok, gdy miasto śpi
| Il passo del gatto quando la città dorme
|
| Ścigany to, czy kat
| Il ricercato, o gatto
|
| Ma alergię nie od dziś
| È allergico da molto tempo
|
| Na światło dnia jak ja
| Alla luce del giorno come me
|
| Chciałbym jak wy tak otulić się w dom, wejść pod koc
| Vorrei avvolgermi in casa come te, mettermi sotto la coperta
|
| Jednak do krwi, wrosła we mnie głęboko, ta noc
| Ma fino al sangue, è cresciuto nel profondo di me, quella notte
|
| Matka noc
| Notte madre
|
| Ćma i złodziej znają jej twarz
| La falena e il ladro conoscono la sua faccia
|
| Matka noc
| Notte madre
|
| Lunatyczne tango śpi w nas
| Il tango lunatico dorme in noi
|
| Matka noc
| Notte madre
|
| Ćma i złodziej znają ją twarz
| La falena e il ladro conoscono la sua faccia
|
| Matka noc
| Notte madre
|
| Lunatyczne tango śpi w nas | Il tango lunatico dorme in noi |