Traduzione del testo della canzone Church - KOTA The Friend

Church (originale)

Sunlit crib, Sunday vibes, Sunday service
Hope I serve my purpose when I die
When I’m gone, asking God, «Is there more?»
Am I real?
Uh
My woman a real one
My son make me feel some
Uncle Russel used to have us playing on that steel drum
Bang, bang, bang
Now we travel all around this earth, yeah
Even when it rain it could be worse, yeah
Like a flower came out of the dirt
Every day feel like the first
She’ll be turning up like the church
Keep your plastic in your wallet and your dollars in your purse
Say I’m always in my bag
Hopping out my Birkin
Shout my name when they see me on the block, man
Hot, but I get it 'cause a nigga made it out
If I got a hater they just really wanna love me
They committed to the hate but I know they really proud
When I see a brother from the bottom getting bread I applaud
I be praying that the feds don’t get them
Devil getting busy
Lil' fools doing 50 in a real jail talking bout they did it for the clout
Nigga, if you hear me
Free your family
Get your money, ayy
Told a record label I am not your motherfucking slave
I’m a scary nigga
Give a fuck about a dollar
Do it doley, if I gotta
Run you over, if you in the way
Church
Hands up in the air like we in church
1500 fans like we in church
Boy you better get what you deserve
Girl you better know what you is worth
Got no fear
Live my way
People talk they shit but I don’t care 'bout what they say, nah
They think they know but they don’t know
I been low but I don’t fold
Leave this shit the way I came here
Bet you ain’t never met a me, no
Yeah, yeah
Sunday love will not make you forget who you was
You ain’t gotta change if you do not want
Bitch love yourself
Hate me then oh well
Water in my well
Love all in my soul
Keef all in my bowl
Quinoa on my stove, yeah
Mind moving like a mile a minute
Hella bummy, nigga, fuck an image
People calling when it benefit them
Voicemail be like going fishing
Waking up and every day is sunny
Gotta calm spirit, you can’t take it from me
Everybody smiling on my mini island
It’s an added bonus we making money
Subaru mine not rented, yeah
My life real no gimmick, yeah
I be in a condo sipping, ayy
If you want it then go get it
Nigga, if you hear me
Free your family
Get your money, ayy
Told a record label I am not your motherfucking slave
I’m a scary nigga
Give a fuck about a dollar
Do it doley, if I gotta
Run you over, if you in the way
Church
Hands up in the air like we in church
1500 fans like we in church
Boy, you better get what you deserve
Girl, you better know what you is worth
It feel so good to be free
I keep my eye on the sun
It gives me all that I need
You ain’t got nothing from me
You ain’t got nothing from me
You ain’t got nothing from me
You ain’t got nothing from me

(traduzione)

Presepe illuminato dal sole, vibrazioni domenicali, servizio domenicale
Spero di servire il mio scopo quando morirò
Quando me ne vado, chiedo a Dio: «C'è dell'altro?»
Sono reale?
Ehm
La mia donna è vera
Mio figlio mi fa sentire un po'
Lo zio Russel ci faceva suonare su quel tamburo d'acciaio
Bang bang bang
Ora viaggiamo in giro per questa terra, sì
Anche quando piove potrebbe essere peggio, sì
Come un fiore uscito dalla terra
Ogni giorno sembra il primo
Si presenterà come la chiesa
Tieni la plastica nel portafoglio e i dollari nella borsa
Dì che sono sempre nella mia borsa
Saltando fuori dalla mia Birkin
Grida il mio nome quando mi vedono sul blocco, amico
Caldo, ma ho capito perché un negro se l'è cavata
Se ho un odiatore, vogliono semplicemente amarmi
Si sono impegnati nell'odio, ma so che sono davvero orgogliosi
Quando vedo un fratello dal basso che prende il pane applaudo
Pregherò che i federali non li ottengano
Diavolo che si dà da fare
Piccoli sciocchi che ne fanno 50 in una vera prigione parlando di averlo fatto per il potere
Negro, se mi senti
Libera la tua famiglia
Prendi i tuoi soldi, ayy
Ho detto a un'etichetta discografica che non sono il tuo fottuto schiavo
Sono un negro spaventoso
Se ne frega di un dollaro
Fallo doley, se devo
Investiti, se ti intralci
Chiesa
Alza le mani in aria come noi in chiesa
1500 fan come noi in chiesa
Ragazzo, faresti meglio a ottenere ciò che meriti
Ragazza, è meglio che tu sappia quanto vali
Non ho paura
Vivi a modo mio
La gente dice cazzate ma non mi interessa quello che dicono, nah
Pensano di sapere ma non lo sanno
Sono stato basso ma non mi piego
Lascia questa merda come sono venuto qui
Scommetto che non hai mai incontrato un me, no
Yeah Yeah
L'amore della domenica non ti farà dimenticare chi eri
Non devi cambiare se non vuoi
Puttana ama te stessa
Odiami allora oh bene
Acqua nel mio pozzo
Ama tutto nella mia anima
Tieni tutto nella mia ciotola
Quinoa sul mio fornello, sì
La mente si muove come un miglio al minuto
Hella bummy, negro, fanculo un'immagine
Le persone che chiamano quando ne avvantaggiano
La segreteria telefonica è come andare a pescare
Svegliarsi e ogni giorno è soleggiato
Devi calmare lo spirito, non puoi prenderlo da me
Tutti sorridono sulla mia mini ​​isola
È un bonus aggiuntivo che guadagniamo
La mia Subaru non è stata affittata, sì
La mia vita è davvero senza espedienti, sì
Sono in un condominio a sorseggiare, ayy
Se lo vuoi, vai a prenderlo
Negro, se mi senti
Libera la tua famiglia
Prendi i tuoi soldi, ayy
Ho detto a un'etichetta discografica che non sono il tuo fottuto schiavo
Sono un negro spaventoso
Se ne frega di un dollaro
Fallo doley, se devo
Investiti, se ti intralci
Chiesa
Alza le mani in aria come noi in chiesa
1500 fan come noi in chiesa
Ragazzo, faresti meglio a ottenere ciò che meriti
Ragazza, è meglio che tu sappia quanto vali
È così bello essere liberi
Tengo d'occhio il sole
Mi dà tutto ciò di cui ho bisogno
Non hai niente da me
Non hai niente da me
Non hai niente da me
Non hai niente da me