Traduzione del testo della canzone Sun Lady - KOTA The Friend

Sun Lady (originale)

Do, do, do, do, do, do, do, oh, oh
Sun lady, this is for you
My father told me that life is all about the highs and lows
It ain’t about the way you was, it’s where you bout to go
And life is good whether you travel all around the globe
Or if you on the porch every day, playing your dominoes
We’ll hit the park on the way home
Folks waving ask how the day goes
Hash browns and car rides and payphones
Can’t wait to see mommy’s face tho
When she smiles, I smile (she makes me smile)
And it goes for miles (it goes for miles)
She gives me love (she gives me love)
She gives me love (she gives me love)
When I smile, she smiles (she smiles)
And it goes for miles (for miles)
She gives me joy (she gives me joy)
She brings me joy (she brings me joy)
My momma love me, love me, even when I’m being bad
She kiss me even when I’m frowning and I’m acting mad
She be my shoulder when the world got me feeling sad
I could see a doctor, but momma told me it’s gonna pass
She like the cherry in your lemonade
She make every day a better day
And we don’t listen what the weather say
Momma told me it’s gonna rain
Boy you better get your raincoat, raincoat
Boy you better get your raincoat, raincoat
I could tell it’s gonna come down, come down
Here that thunder making drum sounds, drum sounds
Boy, I told we were —
Mommy showered with love
Make sure you pass all the glory to the one up above
And keep on doing your thing, just hope I’m making you proud
I never be what I ain’t, cause that was never allowed
And in the city of cold, is where you gave me your home
But still, wherever I roam, I feel I’m never alone
I just want you to smile, and ever should you be down
Girl just put on your crown, and wear it all over town
Wear it all over town
Wear it all over town
Wear it all over town

(traduzione)

Fai, fai, fai, fai, fai, fai, fai, oh, oh
Signora del sole, questo è per te
Mio padre mi ha detto che la vita è fatta di alti e bassi
Non si tratta di come eri, è dove stai per andare
E la vita è bella se viaggi in tutto il mondo
O se sei in veranda ogni giorno, a giocare a domino
Andremo al parco sulla via di casa
La gente che saluta mi chiede come va la giornata
Hash brown, viaggi in macchina e telefoni pubblici
Non vedo l'ora di vedere la faccia della mamma
Quando sorride, io sorrido (mi fa sorridere)
E va per miglia (va per miglia)
Lei mi dà amore (mi dà amore)
Lei mi dà amore (mi dà amore)
Quando sorrido, lei sorride (sorride)
E va per miglia (per miglia)
Mi dà gioia (mi dà gioia)
Lei mi porta gioia (lei mi porta gioia)
Mia mamma mi ama, mi ama, anche quando sono cattivo
Mi bacia anche quando sono accigliato e mi sto comportando da pazzo
È stata la mia spalla quando il mondo mi ha fatto sentire triste
Potrei vedere un medico, ma la mamma mi ha detto che passerà
Le piace la ciliegia nella tua limonata
Rende ogni giorno un giorno migliore
E non ascoltiamo cosa dice il tempo
La mamma mi ha detto che pioverà
Ragazzo, faresti meglio a prendere il tuo impermeabile, impermeabile
Ragazzo, faresti meglio a prendere il tuo impermeabile, impermeabile
Potrei dire che scenderà, scenderà
Ecco quel tuono che fa suoni di tamburi, suoni di tamburi
Ragazzo, ho detto che eravamo...
Mamma inondata d'amore
Assicurati di passare tutta la gloria a quello sopra
E continua a fare le tue cose, spero solo di renderti orgoglioso
Non sono mai quello che non sono, perché non è mai stato permesso
E nella città del freddo, è dove mi hai dato la tua casa
Tuttavia, ovunque mi aggiri, sento di non essere mai solo
Voglio solo che tu sorridi, e mai dovresti essere giù
Ragazza, indossa la tua corona e indossala in tutta la città
Indossalo in tutta la città
Indossalo in tutta la città
Indossalo in tutta la città