Traduzione del testo della canzone All Night All My Life - Kovic

All Night All My Life (originale)

When you’re far from home, watching New York snow
Singing songs I wrote, on my phone
Reading every line, all those years gone by
Do you think sometimes, about life?
We were sleeping in the car, cause we couldn’t get it started
Smoking under starts running red lights
Never getting paid but we never had to say we were on side
It’s like…
I’ve been waiting for you all night all my life
All night all my life
I’ve been waiting for you all night all my life
All night all my lif
She said
The city lights don’t look right, when you ain’t hre by my side
All night all my life, all night all my life
I’ve been waiting for you…
I’ve been waiting for you…
London skylines gone, I’ll be home by dawn
You know it won’t be long, and I’ll be there
We were slipping through the chaos
Tokes on the bay oh, give another lust, what a rough ride
Singing on the tables, take another taste of the good nights
And it’s like…

All Night All My Life (traduzione)

Quando sei lontano da casa, a guardare la neve di New York
Cantando le canzoni che ho scritto, sul mio telefono
Leggendo ogni riga, tutti quegli anni passati
Pensi a volte, alla vita?
Stavamo dormendo in macchina, perché non siamo riusciti a farla partire
Fumare sotto inizia ad accendere le luci rosse
Non siamo mai stati pagati, ma non abbiamo mai dovuto dire che eravamo dalla parte
È come…
Ti ho aspettato tutta la notte per tutta la vita
Tutta la notte tutta la mia vita
Ti ho aspettato tutta la notte per tutta la vita
Tutta la notte tutta la mia vita
Lei disse
Le luci della città non sembrano giuste, quando non sei qui al mio fianco
Tutta la notte per tutta la vita, tutta la notte per tutta la vita
Ti stavo aspettando…
Ti stavo aspettando…
Gli skyline di Londra sono spariti, sarò a casa all'alba
Sai che non ci vorrà molto e io ci sarò
Stavamo scivolando nel caos
Tokes on the bay oh, dai un'altra lussuria, che corsa dura
Cantando sui tavoli, assapora un altro assaggio delle belle notti
Ed è come...