Traduzione del testo della canzone Running Underwater - Kovic

Running Underwater (originale)

If I want to restart us
Can we go right now?
Loose our flaws and harness
And we don’t look down
Watching the waves I
Wait for the tide to run out
Forget my body
Send me some peace of mind
I’ll hold my hands up
If you lay to rest your fire
Give me your reasons
I’ll take away the meaning
Oh…
And I’m telling you
This feels like
It’s like I’m running under
Running underwater
It’s like I’m running under
Running underwater with you
It’s like I’m running under
Running underwater
It’s like I’m running under
Running underwater with you
If I want to break paths
Can we leave right now?
Keep my ego guarded
And never let me down
Tell me you’re leaving
Tell me you’ve changed your mind
Oh…
Now we’re talking about
Love in the midnight
It’s like I’m running under
Running underwater
It’s like I’m running under
Running underwater with you
It’s like I’m running under
Running underwater
It’s like I’m running under
Running underwater with you
Just need some peace of mind
You
Find it tiring
Tell me
Where do we go from here?
Where do we go from here?
It’s like I’m running under
Running underwater
It’s like I’m running under
Running underwater with you
It’s like I’m running under
Running underwater
It’s like I’m running under
Running underwater with you
Running underwater with you
Running underwater with you

(traduzione)

Se voglio riavviarci
Possiamo andare in questo momento?
Perdiamo i nostri difetti e imbracciamo
E non guardiamo in basso
Guardando le onde I
Aspetta che la marea si esaurisca
Dimentica il mio corpo
Mandami un po' di tranquillità
Alzerò le mani
Se ti stendi a riposare il fuoco
Dammi le tue ragioni
Toglierò il significato
Oh…
E te lo dico
Questo sembra
È come se stessi correndo sotto
Correre sott'acqua
È come se stessi correndo sotto
Correre sott'acqua con te
È come se stessi correndo sotto
Correre sott'acqua
È come se stessi correndo sotto
Correre sott'acqua con te
Se voglio interrompere percorsi
Possiamo andarcene subito?
Tieni il mio ego protetto
E non deludermi mai
Dimmi che te ne vai
Dimmi che hai cambiato idea
Oh…
Ora stiamo parlando
L'amore a mezzanotte
È come se stessi correndo sotto
Correre sott'acqua
È come se stessi correndo sotto
Correre sott'acqua con te
È come se stessi correndo sotto
Correre sott'acqua
È come se stessi correndo sotto
Correre sott'acqua con te
Ho solo bisogno di un po' di tranquillità
Voi
Lo trovi faticoso
Dimmi
Dove andiamo da qui?
Dove andiamo da qui?
È come se stessi correndo sotto
Correre sott'acqua
È come se stessi correndo sotto
Correre sott'acqua con te
È come se stessi correndo sotto
Correre sott'acqua
È come se stessi correndo sotto
Correre sott'acqua con te
Correre sott'acqua con te
Correre sott'acqua con te