Traduzione del testo della canzone Beauty Of Uncertainty - KT Tunstall

Beauty Of Uncertainty (originale)

I need a mirror
In the eyes of a man.
I need no protection
From my bullet-proof plan.
I’ve got a ticket
For all that I lack.
You might think that I’m always gone
But I know that I’m coming back.
Sit at my table
Sip from my bowl.
Feel like I know you now
And I will do until I get old.
You might not see me But trust that I’ll stay.
But there’s no sense in traveling
If we’ve already been that way.
Night is a matter
Hidden in grass
Bite like a light
Depends on the ways
To see how long it lasts
But you know better
You stand your ground
Might just stain a little
But she knows you’re sticking around
The beauty of uncertainty…
Ooh…
Ahh, ooh…

Beauty Of Uncertainty (traduzione)

Ho bisogno di uno specchio
Agli occhi di un uomo.
Non ho bisogno di protezione
Dal mio piano a prova di proiettile.
Ho un biglietto
Per tutto quello che mi manca.
Potresti pensare che sono sempre andato
Ma so che sto tornando.
Siediti al mio tavolo
Sorseggia dalla mia ciotola.
Mi sembra di conoscerti ora
E lo farò fino a quando non invecchierò.
Potresti non vedermi, ma fidati che rimarrò.
Ma non ha senso viaggiare
Se siamo già stati così.
La notte è una questione
Nascosto nell'erba
Mordi come una luce
Dipende dai modi
Per vedere quanto dura
Ma tu lo sai meglio
Rimani fermo
Potrebbe macchiarsi un po'
Ma lei sa che rimani nei paraggi
La bellezza dell'incertezza...
oh...
Ah, oh…