Traduzione del testo della canzone Girl And The Ghost - KT Tunstall

Girl And The Ghost (originale)

The Girl and the Ghost
Sit in the corner
The Girl and the Ghost
Seem to have a lot to say
The Girl and the Ghost
Haven’t seen each other in three years
The Girl and the Ghost
Few simple seconds slipped away
Slipped away
The Ghost and the Girl
Commonly connected by something bigger
A phenomenon that sets off the eternal trigger
And lets the light through that usually goes around
And around and around
The Girl and the Ghost
Meet in the corridor
The Girl and the Ghost
Touch fingers and walk right through
The Girl and the Ghost
Feels so familiar and fearless
The Girl and the Ghost
Know each other like other people do Other people do, other people do The Ghost and the Girl
Commonly connected by something bigger
A phenomenon that sets off the eternal trigger
And lets the light through that usually goes
And the Girl
Commonly connected by, well, something bigger
A phenomenon that sets off the eternal trigger
And lets the light through that usually goes around
And around and around
Usually goes around and around and around
Goes around and around and around
Goes around
Usually goes around

(traduzione)

La ragazza e il fantasma
Siediti nell'angolo
La ragazza e il fantasma
Sembra che abbiano molto da dire
La ragazza e il fantasma
Non ci vediamo da tre anni
La ragazza e il fantasma
Pochi semplici secondi scivolarono via
Scivolato via
Il fantasma e la ragazza
Comunemente connesso da qualcosa di più grande
Un fenomeno che fa scattare l'eterno grilletto
E lascia passare la luce che di solito va in giro
E intorno e intorno
La ragazza e il fantasma
Incontro nel corridoio
La ragazza e il fantasma
Tocca le dita e cammina fino in fondo
La ragazza e il fantasma
Sembra così familiare e senza paura
La ragazza e il fantasma
Conosciamoci come fanno le altre persone Le altre persone fanno, le altre persone fanno The Ghost and the Girl
Comunemente connesso da qualcosa di più grande
Un fenomeno che fa scattare l'eterno grilletto
E lascia passare la luce che di solito passa
E la ragazza
Comunemente connesso da, beh, qualcosa di più grande
Un fenomeno che fa scattare l'eterno grilletto
E lascia passare la luce che di solito va in giro
E intorno e intorno
Di solito va in giro e in giro e in giro
Va in giro e in giro e in giro
Andare in giro
Di solito gira