Traduzione del testo della canzone The Mountain - KT Tunstall

The Mountain (originale)

See out the side of my eye
A pick-pocket city in darkness
Bodies shifting, I am drifting
Through the sodium light
Mind feels like an alarm
Heat like it’s trying to harm me
Body twitching, something missing in my soul tonight
Scream of a siren
Bow my head as another one goes down
Gotta get gone
Gotta get gone
Gotta get gone
You will find me
On the Mountain
Where the ground is
Welcome in the sky
There is paradise
In the loneliness
But I’m counting on you coming by
Driving in my car
Sound of the city is fading
I am trading in this tension
For the dying light
Wanna see the stars
Wanna feel the radiating nature
Of a place where I am
Out of sight
No more trying
To go against the flow of what I need
Gotta get free
Gotta get free
Gotta get free
You will find me
On the Mountain
Where the ground is
Welcome in the sky
There is paradise
In the loneliness
But I’m counting on you coming by

The Mountain (traduzione)

Guarda dal lato del mio occhio
Una città borsaiola nell'oscurità
Corpi che si spostano, sto andando alla deriva
Attraverso la luce al sodio
La mente sembra un allarme
Riscalda come se stesse cercando di danneggiarmi
Contrazioni del corpo, qualcosa che manca nella mia anima stasera
Urlo di una sirena
China il capo mentre un altro va giù
Devo andarmene
Devo andarmene
Devo andarmene
Mi troverai
Sulla montagna
Dov'è la terra
Benvenuto nel cielo
C'è il paradiso
Nella solitudine
Ma conto sul tuo arrivo
Guidando con la mia macchina
Il suono della città sta svanendo
Sto scambiando in questa tensione
Per la luce morente
Voglio vedere le stelle
Voglio sentire la natura radiante
Di un posto in cui sono
Fuori dal campo visivo
Niente più tentativi
Per andare contro il flusso di ciò di cui ho bisogno
Devo essere libero
Devo essere libero
Devo essere libero
Mi troverai
Sulla montagna
Dov'è la terra
Benvenuto nel cielo
C'è il paradiso
Nella solitudine
Ma conto sul tuo arrivo