Traduzione del testo della canzone Czego się boję - Kuban

Czego się boję (originale)

Wjebałeś na minę się, tyle na głowie, a brutto masz chuja do rąk
Mając maturę myślałeś o szkole, karierze, a teraz masz dość
Praca, żonka, dziecko i dom
A na weekendy — stara Honda, techno i proch
Dzwoni twa żonka, przez ciebie jest po dwóch aborcjach
Bździągwa, macie dzieciaka, a była jak siostra
Chciała się tylko ustawić na jointa, a naciągnęła cię na duże koszta
Teraz na chacie jest aura żałobna, nie gadacie ze sobą już od lat
Pięćset plus i tak za mało, to nie sekret, cóż
Taki cwaniak w sumie więcej mógł, na budowie tyrać nie chce już
Rodzina na głowie, a ty jak roślina, nie człowiek
Suka się spija na co dzień, a ty harujesz i dymasz jak pojeb
Intercyza, każdy mówił, z tym jest przypał
Dziś żałuje, że nie spisał, skończył się też seks u misia
Teraz to inna osoba, w sumie tak samo jak ty
Kanapa, pilot i browar, żonę jak wołasz to tylko na film
Synek mówi: «Tato, co jest grane?
Wujek krzywdę robi mojej mamie?
Krzyczą ciągle
Jak cię nie ma, wpada do niej stale»
Suka mu daje, suka mu daje
Wjebałeś na minę się, tyle na głowie, a brutto masz chuja do rąk
Mając maturę myślałeś o szkole, karierze, a teraz masz dość
Praca, żonka, dziecko i dom
A na weekendy — stara Honda, techno i proch
Chciałeś Lamborghini, a masz teraz z panną spiny
Kumpel ma w jej gardło finisz, a ty kończysz z flaszką siny
Jak na syna patrzysz, widzisz co tobie uciekło
I teraz płacisz podatki za to, że gardziłeś antykoncepcją
To nie «W pogoni za szczęściem», za dużo oglądasz TV
A jak już wychodzi z dzieckiem to tylko z poczucia winy
Na siłę pary, brak siana na rozwodowe rozprawy
Najlepiej się zabić, ale najgorzej samemu być, jarzysz?
Jej starzy — to był jej na niego wabik
Nagadała, że są dziani, a on jak młody pelikanik
Zaczęło wtedy się od kawalerki, potem kredyt, no bo mała większy
Brzuch ma ale to jest banał niezły
Co na siłę to się zaraz pieprzy
Co na siłę to się zaraz pieprzy
Co na siłę to się zaraz pieprzy
Wjebałeś na minę się, tyle na głowie, a brutto masz chuja do rąk
Mając maturę myślałeś o szkole, karierze, a teraz masz dość

Czego się boję (traduzione)

Hai fatto una cazzata in faccia, così tanto nella tua mente, e hai un cazzo schifoso tra le mani
Quando ti sei diplomato al liceo, hai pensato alla scuola, alla carriera e ora ne hai abbastanza
Lavoro, moglie, figlio e casa
E per i fine settimana: vecchia Honda, techno e polvere da sparo
Tua moglie sta chiamando, per colpa tua ha avuto due aborti
Bdziągwa, hai un figlio, ed era come una sorella
Voleva solo prepararsi per uno spinello e ti ha fatto sballare
Ora c'è un'aura di lutto nella cabina, non vi parlate da anni
Più di cinquecento e non è abbastanza, non è un segreto, beh
Un uomo così furbo avrebbe potuto fare di più, non vuole più lavorare in cantiere
La famiglia nella tua mente e ti piace una pianta, non un essere umano
La cagnolina si ubriaca tutti i giorni e tu lavori e fumi come un fottuto
L'accordo prematrimoniale, dicevano tutti, è questo che non va
Oggi si rammarica di non averlo scritto e il sesso dall'orsacchiotto è finito
Ora è una persona diversa, proprio come te
Un divano, un telecomando e una birreria, una moglie se la chiami solo per un film
Il figlio dice: «Papà, che succede?
Mio zio fa del male a mia madre?
Gridano tutto il tempo
Quando non ci sei, lei viene costantemente da lei»
La cagna gli dà, la cagnolina gli dà
Hai fatto una cazzata in faccia, così tanto nella tua mente, e hai un cazzo schifoso tra le mani
Quando ti sei diplomato al liceo, hai pensato alla scuola, alla carriera e ora ne hai abbastanza
Lavoro, moglie, figlio e casa
E per i fine settimana: vecchia Honda, techno e polvere da sparo
Volevi una Lamborghini, e ora hai dei giri con la signorina
Un'amica ha un finale in gola e tu ti ritrovi con una bottiglia di blu
Quando guardi tuo figlio, vedi cosa ti sei perso
E ora paghi le tasse per aver disprezzato la contraccezione
Non è "La ricerca della felicità", guardi troppa TV
E quando esce con il bambino, è solo per colpa
Con la forza del vapore, niente fieno per le udienze di divorzio
La cosa migliore è uccidersi, ma la cosa peggiore è restare soli, sai?
I suoi genitori - quella era la sua attrattiva per lui
Ha detto che erano lavorati a maglia e lui come un giovane pellicano
Poi è iniziato con un monolocale, poi un prestito, beh, perché è un po' più grande
Ha la pancia, ma è un bel cliché
Con la forza, va a puttane subito
Con la forza, va a puttane subito
Con la forza, va a puttane subito
Hai fatto una cazzata in faccia, così tanto nella tua mente, e hai un cazzo schifoso tra le mani
Quando ti sei diplomato al liceo, hai pensato alla scuola, alla carriera e ora ne hai abbastanza