Traduzione del testo della canzone Look Over Your Shoulder - Kwabs

Look Over Your Shoulder (originale)

I know what you done
Doesn’t matter how you try to hide it, no And you can run forevermore
But you’ll only get trapped inside it, oh no oh
You can try to shut it out in the morning
You can try to erase it in the evening
But you should listen long and hard through the warning
Cause soon enough, that stuff is going to get you up Better look over your shoulder and make sure that you’re alone
Better stay out of the shadows when you wander far from home
Better look over your shoulders son cause when you’re on your own
It'll creep into your head and it'll never let you go Know where you been, giving in to every temptation, oh And you can live anywhere you want if you can handle your creation, oh no You can try to shut it out
in the morning
You can try to erase it in the evening
But you should listen long and hard through the warning
Cause soon enough, that stuff is going to get you up Better look over your shoulder and make sure that you’re alone
Better stay out of the shadows when you wonder for the fall
Better look over your shoulders because when you’re on your own
It’ll creep into your head and it’ll never let you go Better look over your shoulder and make sure that you’re alone
Better stay out of the shadows when you wonder for the fall
Better look over your shoulders because when you’re on your own
It’ll creep into your head and it’ll never let you go Better look over your shoulder and make sure that you’re alone
Better stay out of the shadows when you wonder for the fall
Better look over your shoulders because when you’re on your own

Look Over Your Shoulder (traduzione)

So cosa hai fatto
Non importa come cerchi di nasconderlo, no e puoi correre per sempre
Ma rimarrai solo intrappolato al suo interno, oh no oh
Puoi provare a spegnerlo al mattino
Puoi provare a cancellarlo la sera
Ma dovresti ascoltare a lungo e con attenzione attraverso l'avvertimento
Perché abbastanza presto, quella roba ti farà alzare. Meglio guardarti alle spalle e assicurarti di essere solo
Meglio stare fuori dall'ombra quando vaghi lontano da casa
Meglio guardarti alle spalle, figliolo, perché quando sei da solo
Ti si insinuerà nella testa e non ti lascerà mai andare Sappi dove sei stato, cedendo a ogni tentazione, oh E puoi vivere dove vuoi se puoi gestire la tua creazione, oh no Puoi provare a spegnerlo fuori
di mattina
Puoi provare a cancellarlo la sera
Ma dovresti ascoltare a lungo e con attenzione attraverso l'avvertimento
Perché abbastanza presto, quella roba ti farà alzare. Meglio guardarti alle spalle e assicurarti di essere solo
Meglio stare fuori dall'ombra quando ti chiedi per l'autunno
Meglio guardarti alle spalle perché quando sei da solo
Ti si insinuerà nella testa e non ti lascerà mai andare Meglio guardarti alle spalle e assicurarti di essere solo
Meglio stare fuori dall'ombra quando ti chiedi per l'autunno
Meglio guardarti alle spalle perché quando sei da solo
Ti si insinuerà nella testa e non ti lascerà mai andare Meglio guardarti alle spalle e assicurarti di essere solo
Meglio stare fuori dall'ombra quando ti chiedi per l'autunno
Meglio guardarti alle spalle perché quando sei da solo