Traduzione del testo della canzone Perfect Ruin - Kwabs

Perfect Ruin (originale)

Why did I fold my hand?
Why choose another fight?
How long would we have gone to know we shouldn’t stay?
I saw you walk the wire
I watched you burn away
And somehow it moved me
Your love has powers over me
Oh what dream is this?
Somehow it towers over me
Send your love to move me
My world has powered over me
In perfect ruins
Somehow it towers over me
Who said we had it all?
Our hearts no longer lie
Who knew the veil would fall?
Who’d guess that we would cry?
What more were we to do?
Two souls who had their fill
Your love it keeps me here
You keep me wondering still
And somehow it moved me
Your love has powers over me
Oh what dream is this?
Somehow it towers over me
Send your love to move me
My world has powered over me
In perfect ruins
Somehow it towers over me

Perfect Ruin (traduzione)

Perché ho foldato la mia mano?
Perché scegliere un altro combattimento?
Quanto tempo avremmo dovuto sapere che non dovevamo restare?
Ti ho visto camminare sul filo
Ti ho visto bruciare
E in qualche modo mi ha commosso
Il tuo amore ha poteri su di me
Oh che sogno è questo?
In qualche modo torreggia su di me
Invia il tuo amore per commuovermi
Il mio mondo ha dominato su di me
In perfette rovine
In qualche modo torreggia su di me
Chi ha detto che avevamo tutto?
I nostri cuori non mentono più
Chi sapeva che il velo sarebbe caduto?
Chi direbbe che piangeremmo?
Cos'altro dovevamo fare?
Due anime che si sono riempite
Il tuo amore mi tiene qui
Mi fai rimanere fermo
E in qualche modo mi ha commosso
Il tuo amore ha poteri su di me
Oh che sogno è questo?
In qualche modo torreggia su di me
Invia il tuo amore per commuovermi
Il mio mondo ha dominato su di me
In perfette rovine
In qualche modo torreggia su di me