Traduzione del testo della canzone Giving I a Fight - Ky-Mani Marley

Giving I a Fight (originale)

Girl you so hot, you so hot
Like burning you, like burnin you
Girl you so hot, you so hot
Like burnin you, like burning you
Girl I like your style and your attitude
Yore polite yet you’re so rude
I want to get in your head
Right before I get in your head
I got some things I wann do to ya
And something that’s new to ya
I know you got a wild side
And baby I got a wild side
So back it up and let me put it on you
Ma with these eyes baby
What you gon do
Girl don’t fight the feeling
Come over reach for the ceiling
The only thing I want to do is love you
And I promise to put nothing above you
Girl I see you’re the real thing
And I know I’m the real thing
Baby got a body like a fast car
She got me speeding like a nascar
She like it when I keep the wheels spinning
I’m getting real deep in the engine
She loves it hot, she loves it spicy
She love it when I’m running the girls nicely
Oh baby I’m a rider
And good god, gilr you on fire
Come and let me break you off
Break you off some of this ah ah
Girl just go ahead and take it off
So I can get to the na na
Oohh come and let me break you off
Break you off some of this ah ah
Girl go ahead and take it off
So I can get to the na na
Ohh wind with me grind with me
Oh girl don’t fight it
Flow with me go with me
We’re making love

(traduzione)

Ragazza sei così calda, così calda
Come bruciarti, come bruciarti
Ragazza sei così calda, così calda
Come bruciarti, come bruciarti
Ragazza, mi piace il tuo stile e il tuo atteggiamento
Sei educato eppure sei così scortese
Voglio entrare nella tua testa
Subito prima che ti entrassi in testa
Ho alcune cose che voglio farti
E qualcosa di nuovo per te
So che hai un lato selvaggio
E piccola, ho un lato selvaggio
Quindi esegui il backup e lascia che te lo metta
Mamma con questi occhi piccola
Cosa farai
La ragazza non combatte il sentimento
Vieni a raggiungere il soffitto
L'unica cosa che voglio fare è amarti
E prometto di non mettere nulla al di sopra di te
Ragazza, vedo che sei la cosa reale
E so che sono la cosa reale
Il bambino ha un corpo come una macchina veloce
Mi ha fatto sfrecciare come una nascar
Le piace quando continuo a girare le ruote
Sto entrando davvero in profondità nel motore
Adora il caldo, lo adora il piccante
Adora quando gestisco bene le ragazze
Oh tesoro, sono un pilota
E buon dio, ti do il fuoco
Vieni e lascia che ti interrompa
Interrompi un po' di questo ah ah
Ragazza, vai avanti e toglilo
Così posso arrivare a na na
Oohh vieni e lascia che ti interrompa
Interrompi un po' di questo ah ah
Ragazza, vai avanti e toglilo
Così posso arrivare a na na
Oh, vento con me, macina con me
Oh ragazza, non combatterlo
Fluisci con me va con me
Stiamo facendo l'amore