Traduzione del testo della canzone Hustler - Ky-Mani Marley

Hustler (originale)

Yeah
(woawoawoawoawoa)
Yeah!
I cant work at 9−5 Baby I’m a hustler, I’ma keep hustlin,
Rather risk my freedom and my life, baby I’m a rider I’ma keep ridin
I got my future front my eyes and the fight is to survive,
Baby this is just my life
So pass me the chalice let me bun it up,
Know you feel the vibe so baby turn me up
We livin in a time that so corupt,
So I do what I got to to break bread
Its want no warshed to all of the earth,
One other thing and me say na go toke apologie
Move it up the barn more me have fi med
And if its something bout the modern war, fool nah me said yao
Making a run through the states
But out a class shortly glad fi food for the place with no war
Just say your prayer for me
Girl I know that you will ride it for me a onetimer lets go
I cant work at 9−5 Baby I’m a hustler, I’ma keep hustlin,
Rather risk my freedom and my life, baby I’m a rider I’ma keep ridin
I got my future front my eyes and the fight is to survive,
Baby this is just my life
Wooaw
Don’t be freakin let me gimme my love,
Your crop is running over I can pull it all up
And the heeden rise again so you kill em with love,
Rastafari, jah will bless us and protect us with love
Your nothin less then what you think,
So I provide with pure love and lojality,
I know your war a govern over the streets
But understand that it’s the way that I eat, a onetimer lets go
I can’t work at 9−5 Baby I’m a hustler, I’ma keep hustlin,
Rather risk my fredoom and my life, baby I’m a rider I’ma keep ridin
And if I got to do a little time away,
Tell me that you run and fe (yea)etch,(wooaw) (wooaw)
And don’t you worry I got lots blew away
So everything will be okay, now you’ll be okay
You got my love girl do you follow me home
Just a student though to study and were naturally owe
I’m a rebel not barrying my problems, bothers the earth
Babylon dem send the leaders astray, no way, no day
I come to turn down the aggonay
Ghetto youths are getting wizer to the strategy,
We rise again,
And everybody livin happily.
and thats the way it should stay.
I cant work from 9−5 Baby I’m a hustler, I’ma keep hustlin,
Rather risk my freedom and my life, baby I’m a rider I’ma keep ridin
I got my future front my eyes and the fight is to survive,
Baby this is just my life
(yeah)
So pass me the chalice let me bun it up,
I know you feel my vibe so baby turn me up
We livin in a time that so corupt,
So I do what I got to to break bread
Its want no warshed to all of the earth,
One other thing and me say na go toke apologie
Move it up the barn more me have fi med
And if its something bout the modern war, fool nah me said yao
Making a run through the states
But out a class shortly glad fi food for the place with no war
Just say your prayer for me
Girl I know that you will ride it for me a onetimer lets go
I can’t work from 9−5

Hustler (traduzione)

Sì
(woawoawoawoa)
Sì!
Non posso lavorare alle 9-5 Baby, sono un imbroglione, continuerò a fare il furbo,
Piuttosto rischia la mia libertà e la mia vita, piccola, sono un cavaliere che continuerò a guidare
Ho il mio futuro davanti agli occhi e la lotta è sopravvivere,
Tesoro questa è solo la mia vita
Quindi passami il calice fammi infarinarlo,
Sappi che senti l'atmosfera, quindi piccola alzami
Viviamo in un tempo così corrotto,
Quindi faccio quello che devo per spezzare il pane
La sua volontà non è stata rivolta a tutta la terra,
Un'altra cosa e io dico na vai a scusarti
Spostalo più in alto nel fienile più io ho fimato
E se si tratta di qualcosa che riguarda la guerra moderna, stupido nah me ha detto yao
Fare una corsa attraverso gli stati
Ma fuori una classe in breve tempo felice fi cibo per il posto senza guerra
Dì solo la tua preghiera per me
Ragazza, so che lo cavalcherai per me un tempo lascia andare
Non posso lavorare alle 9-5 Baby, sono un imbroglione, continuerò a fare il furbo,
Piuttosto rischia la mia libertà e la mia vita, piccola, sono un cavaliere che continuerò a guidare
Ho il mio futuro davanti agli occhi e la lotta è sopravvivere,
Tesoro questa è solo la mia vita
Woow
Non essere freakin fammi dammi il mio amore,
Il tuo raccolto sta travolgendo, posso tirarlo su
E gli occhi risorgono di nuovo così li uccidi con amore,
Rastafari, jah ci benedirà e ci proteggerà con amore
Non sei niente di meno di quello che pensi,
Quindi fornisco con puro amore e lealtà,
Conosco la tua guerra un governo per le strade
Ma capisci che è il modo in cui mangio, un timer lascia andare
Non posso lavorare alle 9-5 Baby, sono un imbroglione, continuerò a fare il furbo,
Piuttosto rischiare il mio freddom e la mia vita, piccola, sono un cavaliere che continuerò a guidare
E se devo passare un po' di tempo,
Dimmi che corri e fe (sì) etch, (wooaw) (wooaw)
E non ti preoccupare, ho un sacco di cose spazzate via
Quindi andrà tutto a posto, ora starai bene
Hai il mio amore ragazza, seguimi a casa
Solo uno studente però da studiare ed era naturalmente in debito
Sono un ribelle che non sbarra i miei problemi, disturba la terra
Babilonia dem manda fuori strada i capi, in nessun modo, nessun giorno
Vengo per rifiutare l'aggonay
I giovani del ghetto stanno diventando più saggi sulla strategia,
Ci rialziamo,
E tutti vivono felici.
ed è così che dovrebbe rimanere.
Non riesco a lavorare dalle 9 alle 5 Baby, sono un imbroglione, continuerò a fare il furbo,
Piuttosto rischia la mia libertà e la mia vita, piccola, sono un cavaliere che continuerò a guidare
Ho il mio futuro davanti agli occhi e la lotta è sopravvivere,
Tesoro questa è solo la mia vita
(Sì)
Quindi passami il calice fammi infarinarlo,
So che senti la mia vibrazione, quindi piccola alzami
Viviamo in un tempo così corrotto,
Quindi faccio quello che devo per spezzare il pane
La sua volontà non è stata rivolta a tutta la terra,
Un'altra cosa e io dico na vai a scusarti
Spostalo più in alto nel fienile più io ho fimato
E se si tratta di qualcosa che riguarda la guerra moderna, stupido nah me ha detto yao
Fare una corsa attraverso gli stati
Ma fuori una classe in breve tempo felice fi cibo per il posto senza guerra
Dì solo la tua preghiera per me
Ragazza, so che lo cavalcherai per me un tempo lascia andare
Non riesco a lavorare dalle 9 alle 5