Traduzione del testo della canzone Heart of a Lion - Ky-Mani Marley

Heart of a Lion (originale)

Yeah yeah a heart ache!
Yeah …
From my heart to your heart
praises to king cried as the sun shows the love that’s with in
this game of life we’ll play It and win
we won’t stop till we get there
Zion is the home of the heart
so clean up they soul
turn not they back on the children and the poor
show them the love and let them know Zion is quiet near
Yeah!
cause we have a heart
Heart!
Heart of a lion strength
Strengh!
the Strengh of a lion
and let them know that we won’t stop till we get there
Inna Zion!
now we’re gonna roar
Roar!
Roar like a lion
and Trail
Trail!
Trailer like a lion
and let them know we won’t stop till we get there
Inna Zion
Where nah tell you that the money you spent
Nah a buy wisdom
yeah stand up stand in
as Jah solider stand firm in da Giddion
and we’re ready for what ever
yeah and everywhere about
With this song then a song
right there and right now
confuse not they self
cause the massage i bring quiet clear.
sooo
we have a heart
Heart!
heart of a lion
Strength Strength!
the strength of a lion
and let em know that we won’t stop till we get there
Inna Zion
seh we gonna roar
Roar!
roar like a lion
Trail Trail!
Trailer like a lion
and let em know we won’t stop till we get there
Inna Zion
oooh Jah children strand in your education hold up Mon and seek some medication
lighting burn about dem Segregation its equality
of we search for Jah land
give your thanks and your praise
Babylon
Remember Zion is quiet near x3
now we have a heart
Heart!
heart of a lion
Strength Strength!
The strength of a lion
we don’t stop no where till we get there .oooh
Now we gonna Roar
ROAR!
roar like a lion
Trail Trail!
Trailer like a lion
and let em know that we won’t stop till we get there!
From my heart to your heart praises to king cried as the sun shows the love
that’s with in
In this game of life we’ll play it and win and we wont stop till we get there!
Zion is the home of the heart
so clean up they soul turn not they back on the children and the poor show em
the love and let them know Zion is right here!
now we have the Heart
Heart!
The heart of a lion
Strength Strength!
The strength of a lion
and let em know that we won’t stop till we there!
now let em know that we won’t stop till we get there!
now we have the Heart
Heart!
the heart of a lion
Strength Strength
the strength of a lion
and let em know that we won’t stop till we get there…

Heart of a Lion (traduzione)

Sì sì, un mal di cuore!
Sì …
Dal mio cuore al tuo cuore
lodi al re gridarono mentre il sole mostra l'amore che c'è dentro
questo gioco della vita lo giocheremo e vinceremo
non ci fermeremo finché non ci arriveremo
Sion è la casa del cuore
quindi ripulisci la loro anima
non voltano le spalle ai bambini e ai poveri
mostra loro l'amore e fagli sapere che Sion è vicino al silenzio
Sì!
perché abbiamo un cuore
Cuore!
Cuore di una forza di leone
Forza!
la forza di un leone
e fai sapere loro che non ci fermeremo finché non ci arriveremo
Inna Sion!
ora ruggiremo
Ruggito!
Ruggisci come un leone
e Sentiero
Sentiero!
Rimorchio come un leone
e fai sapere loro che non ci fermeremo finché non ci arriveremo
Inna Sion
Dove nah ti dico che i soldi che hai speso
No, compra saggezza
sì alzati in piedi
come Jah soldato sta fermo in da Giddion
e siamo pronti per qualsiasi cosa
sì e ovunque
Con questa canzone poi una canzone
proprio lì e proprio ora
non confondere se stessi
causa il massaggio che porto tranquillo chiaro.
mooolto
abbiamo un cuore
Cuore!
cuore di un leone
Forza Forza!
la forza di un leone
e fagli sapere che non ci fermeremo finché non ci arriveremo
Inna Sion
seh ruggeremo
Ruggito!
ruggisce come un leone
Sentiero!
Rimorchio come un leone
e fagli sapere che non ci fermeremo finché non ci arriveremo
Inna Sion
oooh Jah, i bambini si bloccano nella tua istruzione, aspetta lun e cerca delle medicine
illuminazione brucia su dem Segregazione la sua uguaglianza
di cerchiamo la terra di Jah
rendi grazie e la tua lode
Babilonia
Ricorda che Zion è tranquilla vicino a x3
ora abbiamo un cuore
Cuore!
cuore di un leone
Forza Forza!
La forza di un leone
non ci fermiamo da nessuna parte finché non ci arriviamo .oooh
Ora ruggiremo
RUGGITO!
ruggisce come un leone
Sentiero!
Rimorchio come un leone
e fagli sapere che non ci fermeremo finché non ci arriveremo!
Dal mio cuore al tuo cuore lodi al re gridato mentre il sole mostra l'amore
questo è dentro
In questo gioco della vita ci giocheremo e vinceremo e non ci fermeremo finché non ci arriveremo!
Sion è la casa del cuore
quindi ripulisci la loro anima non voltano le spalle ai bambini e i poveri li mostrano
l'amore e fagli sapere che Sion è proprio qui!
ora abbiamo il Cuore
Cuore!
Il cuore di un leone
Forza Forza!
La forza di un leone
e fagli sapere che non ci fermeremo finché non saremo lì!
ora fagli sapere che non ci fermeremo finché non ci arriveremo!
ora abbiamo il Cuore
Cuore!
il cuore di un leone
Forza Forza
la forza di un leone
e fagli sapere che non ci fermeremo finché non ci arriveremo...