| She just wanna live like
| Vuole solo vivere come
|
| She just want to live like Madonna in the '80's
| Vuole solo vivere come Madonna negli anni '80
|
| She just want to live like Madonna in the '80's
| Vuole solo vivere come Madonna negli anni '80
|
| Madonna In the 80's
| Madonna Negli anni '80
|
| Madonna in the 80's
| Madonna negli anni '80
|
| That’s why her only motto is fuck you pay me
| Ecco perché il suo unico motto è: cazzo mi paghi
|
| Fuck you pay me
| Cazzo mi paghi
|
| Fuck you pay me
| Cazzo mi paghi
|
| It goes, Gucci, Louie, Fendi, Prada
| Va, Gucci, Louie, Fendi, Prada
|
| 80's star no Cyndi Lauper
| Stella degli anni '80 senza Cyndi Lauper
|
| Family lives out in Maryland and they stacking up like the lotto (yo)
| La famiglia vive a Maryland e si accumulano come il lotto (yo)
|
| Father works for Merrill Lynch insisting that she follow (yo)
| Il padre lavora per Merrill Lynch insistendo sul fatto che lei segua (yo)
|
| Other chicks wanna act like Marilyn, but she’d much rather be Madonna (yo)
| Altre ragazze vogliono comportarsi come Marilyn, ma lei preferirebbe di gran lunga essere Madonna (yo)
|
| Dropped out of college, trying to be a model
| Abbandonato il college, cercando di essere un modello
|
| Actress, passes, Playboy grotto
| Attrice, passa, grotta di Playboy
|
| Coke by the mountain, booze by the fountain
| Coca cola vicino alla montagna, alcolici vicino alla fontana
|
| Uppers, downers, hell of a combo
| Alte, basse, una combo infernale
|
| Eyes redder then El Diablo
| Occhi più rossi di El Diablo
|
| Telling all these bitches vamos
| Dire a tutte queste puttane vamos
|
| Come through better bring the pot though
| Vieni attraverso meglio portare il piatto però
|
| Wanna get high in a hi rise condo
| Voglio sballarmi in un alto condominio
|
| Problems she don’t need them, she leave them to other people
| Problemi a cui non ha bisogno, li lascia ad altre persone
|
| These bitches too beneath her, don’t talk to her as an equal
| Anche queste puttane sotto di lei, non le parlano da pari
|
| Yo, light it up and you better pass it
| Yo, accendilo e faresti meglio a passarlo
|
| Ass is fat and her chest is plastic
| Il culo è grasso e il petto è di plastica
|
| Centerfold body attitude to match it
| Atteggiamento del corpo centrale per abbinarlo
|
| Sold her soul I mean, If she had one
| Ha venduto la sua anima, voglio dire, se ne avesse una
|
| Her family money paid her dues
| I soldi della sua famiglia le hanno pagato i debiti
|
| Never played by dudes
| Mai interpretato da tizi
|
| That’s why she’s never feeling used
| Ecco perché non si sente mai usata
|
| Cause you know she know this game a lot better then you do
| Perché sai che lei conosce questo gioco molto meglio di te
|
| Girl this your anthem
| Ragazza, questo è il tuo inno
|
| Get your damn hands up
| Alza le tue maledette mani
|
| Get your damn hands up
| Alza le tue maledette mani
|
| Girl this your anthem
| Ragazza, questo è il tuo inno
|
| Get your damn hands up
| Alza le tue maledette mani
|
| Hands up
| Mani in alto
|
| Hands up
| Mani in alto
|
| She just want to live like Madonna in the '80's
| Vuole solo vivere come Madonna negli anni '80
|
| Madonna In the 80's
| Madonna Negli anni '80
|
| Madonna in the 80's
| Madonna negli anni '80
|
| So that’s why her only motto is fuck you pay me
| Quindi ecco perché il suo unico motto è cazzo, mi paghi
|
| Fuck you pay me
| Cazzo mi paghi
|
| Fuck you pay me
| Cazzo mi paghi
|
| She just want to live like Madonna in the '80's
| Vuole solo vivere come Madonna negli anni '80
|
| Madonna In the 80's
| Madonna Negli anni '80
|
| Madonna in the 80's
| Madonna negli anni '80
|
| So that’s why her only motto is fuck you pay me
| Quindi ecco perché il suo unico motto è cazzo, mi paghi
|
| Fuck you pay me
| Cazzo mi paghi
|
| Fuck you pay me
| Cazzo mi paghi
|
| She just want to live like Madonna in the '80's
| Vuole solo vivere come Madonna negli anni '80
|
| Madonna In the 80's
| Madonna Negli anni '80
|
| Madonna in the 80's
| Madonna negli anni '80
|
| That’s why her only motto is fuck you pay me
| Ecco perché il suo unico motto è: cazzo mi paghi
|
| Fuck you pay me
| Cazzo mi paghi
|
| Fuck you pay me
| Cazzo mi paghi
|
| Now she’s addicted to this life, the white, the THC
| Ora è dipendente da questa vita, dal bianco, dal THC
|
| Lives up for the night, spotlight and TMZ
| Vive per la notte, i riflettori e TMZ
|
| A smart girl, fuck a keynote speech
| Una ragazza intelligente, fanculo un discorso di apertura
|
| Because she’d rather chief trees and listen to Cheef Kief
| Perché preferisce dirigere gli alberi e ascoltare Cheef Kief
|
| Last night she went too hard, sunglasses Tylenol
| Ieri sera è andata troppo forte, occhiali da sole Tylenol
|
| If that party’s popular you best believe she’s popping up
| Se quella festa è popolare, è meglio che tu creda che stia spuntando
|
| And you can find her locked up in a bathroom stall
| E puoi trovarla rinchiusa in un bagno
|
| That’s the only place in LA where it snows (sniff)
| Questo è l'unico posto a Los Angeles dove nevica (annusando)
|
| Girl this your anthem
| Ragazza, questo è il tuo inno
|
| Get your damn hands up
| Alza le tue maledette mani
|
| Get your damn hands up
| Alza le tue maledette mani
|
| Girl this your anthem
| Ragazza, questo è il tuo inno
|
| Get your damn hands up
| Alza le tue maledette mani
|
| Hands up
| Mani in alto
|
| Hands up
| Mani in alto
|
| She just want to live like Madonna in the '80's
| Vuole solo vivere come Madonna negli anni '80
|
| Madonna In the 80's
| Madonna Negli anni '80
|
| Madonna in the 80's
| Madonna negli anni '80
|
| So that’s why her only motto is fuck you pay me
| Quindi ecco perché il suo unico motto è cazzo, mi paghi
|
| Fuck you pay me
| Cazzo mi paghi
|
| Fuck you pay me
| Cazzo mi paghi
|
| She just want to live like Madonna in the '80's
| Vuole solo vivere come Madonna negli anni '80
|
| Madonna In the 80's
| Madonna Negli anni '80
|
| Madonna in the 80's
| Madonna negli anni '80
|
| So that’s why her only motto is fuck you pay me
| Quindi ecco perché il suo unico motto è cazzo, mi paghi
|
| Fuck you pay me
| Cazzo mi paghi
|
| Fuck you pay me
| Cazzo mi paghi
|
| She just want to live like Madonna in the '80's
| Vuole solo vivere come Madonna negli anni '80
|
| Madonna In the 80's
| Madonna Negli anni '80
|
| Madonna in the 80's
| Madonna negli anni '80
|
| That’s why her only motto is fuck you pay me
| Ecco perché il suo unico motto è: cazzo mi paghi
|
| Fuck you pay me
| Cazzo mi paghi
|
| Fuck you pay me
| Cazzo mi paghi
|
| Fuck you pay me
| Cazzo mi paghi
|
| Girl it’s your anthem
| Ragazza, è il tuo inno
|
| Get your damn hands up
| Alza le tue maledette mani
|
| (Hands up, hands up)
| (Mani in alto, mani in alto)
|
| Girl it’s your anthem
| Ragazza, è il tuo inno
|
| Get your damn hands up
| Alza le tue maledette mani
|
| (Hands up, hands up) | (Mani in alto, mani in alto) |