| I swear to God if it’s not one thing it’s another…
| Lo giuro su Dio se non è una cosa è un'altra...
|
| It’s like I wake up everyday but it’s never the end of it
| È come se mi svegliassi tutti i giorni, ma non è mai la fine
|
| My ex girl tryna stay relevant
| La mia ex ragazza cerca di rimanere rilevante
|
| And that could probably be the extent of it
| E questa potrebbe probabilmente essere la portata
|
| Nah you win bitch
| No, vinci puttana
|
| Imma go and mention it
| Vado a parlarne
|
| You think I give a fuck about these dudes that’s up under you
| Pensi che me ne frega un cazzo di questi tizi che sono sotto di te
|
| And Cali' is the place that you wanna move
| E Cali' è il posto in cui vuoi trasferirti
|
| Go and take a leap off the top of the W
| Vai e fai un salto dalla cima del W
|
| (Bitch!)
| (Cagna!)
|
| Hope you learn how to fly on the way down
| Spero che tu impari a volare durante la discesa
|
| Rappin' 'bout this girl so long it’s getting played out
| Rappare su questa ragazza così a lungo che viene recitato
|
| Oh shit I’m runnin' out of shit to say now
| Oh merda, sto finendo la merda da dire ora
|
| But I’ll beat a dead horse 'til it’s motherfucking mane out
| Ma picchierò un cavallo morto finché non sarà fuori una fottuta criniera
|
| (Bitch!)
| (Cagna!)
|
| Switch topics
| Cambia argomento
|
| Tell her kick rocks like she fuckin' kickboxing
| Dille che calcia come se stesse fottutamente kickboxing
|
| Let’s get this shit poppin'
| Facciamo scoppiare questa merda
|
| Mad you no longer an option
| Mad you non più un'opzione
|
| When my new chick is thicker than six from freakin' blossom
| Quando il mio nuovo pulcino è più grosso di sei da una strana fioritura
|
| (Bitch!)
| (Cagna!)
|
| I know I sound a little vicious
| So che sembro un po' vizioso
|
| But I been feelin' all this pimp shit
| Ma ho sentito tutta questa merda da magnaccia
|
| Threesomes — Yeah they’re pretentious but chicks switch sides like they know how
| Sesso a tre - Sì, sono pretenziosi, ma le ragazze cambiano lato come sapessero
|
| to switch hit
| per cambiare colpo
|
| So
| Così
|
| Imma knock it out the park
| Lo butterò fuori dal parco
|
| Then depart after dark guess it’s time to embark
| Quindi parti dopo il tramonto, indovina che è ora di imbarcarsi
|
| On a new life
| Su una nuova vita
|
| I could use a new start
| Potrei usare un nuovo inizio
|
| Been broken down so hard I need some new parts
| È stato scomposto così tanto che ho bisogno di alcune parti nuove
|
| Couple new arms I could use a new heart
| Un paio di nuove braccia che potrei usare un nuovo cuore
|
| Been ready for repair for years I shoulda marched
| Pronto per la riparazione da anni, avrei dovuto marciare
|
| Screamin' at this bitch so long I’m getting parched
| Urlando a questa cagna così a lungo che mi sto seccando
|
| But it’s hard to move on I’m just so pissed off
| Ma è difficile andare avanti, sono solo così incazzato
|
| (Bitch!)
| (Cagna!)
|
| Look at what you made me do
| Guarda cosa mi hai fatto fare
|
| Look at what you made me do
| Guarda cosa mi hai fatto fare
|
| (I ain’t wanna do it)
| (Non voglio farlo)
|
| Look at what you made me do
| Guarda cosa mi hai fatto fare
|
| Look at what you made me do
| Guarda cosa mi hai fatto fare
|
| (And I ain’t wanna do it)
| (E non voglio farlo)
|
| (Bitch!)
| (Cagna!)
|
| Look at what you made me do
| Guarda cosa mi hai fatto fare
|
| Look at what you made me do
| Guarda cosa mi hai fatto fare
|
| (I ain’t wanna do it)
| (Non voglio farlo)
|
| Look at what you made me do
| Guarda cosa mi hai fatto fare
|
| Look at what you made me do
| Guarda cosa mi hai fatto fare
|
| (So I had to do it)
| (Quindi ho dovuto farlo)
|
| (Bitch!)
| (Cagna!)
|
| Imma get the last laugh with this one
| Mi farò l'ultima risata con questo
|
| Imma fucking get the last laugh
| Mi farò l'ultima risata, cazzo
|
| Imma get the last laugh with this one
| Mi farò l'ultima risata con questo
|
| Yeah Imma get the last laugh
| Sì, mi farò l'ultima risata
|
| (Bitch!)
| (Cagna!)
|
| Imma get the last laugh with this one
| Mi farò l'ultima risata con questo
|
| Imma fucking get the last laugh
| Mi farò l'ultima risata, cazzo
|
| Imma get the last laugh with this one
| Mi farò l'ultima risata con questo
|
| Yeah Imma get the last laugh
| Sì, mi farò l'ultima risata
|
| Yeah startin' to get hot now haters can’t handle it
| Sì, inizia a diventare caldo ora gli haters non possono gestirlo
|
| Wantin' me to fall off harder than cannabis
| Volendo che cada più duramente della cannabis
|
| Quit rappin' maybe go and vanish it
| Smettila di rappare, forse vai e svanisci
|
| Start actin' and move to Los Angleles
| Inizia a recitare e passa a Los Angleles
|
| Nah I won’t ever leave my city
| No, non lascerò mai la mia città
|
| Marietta on my back whole team comin' with me
| Marietta sulla schiena tutta la squadra viene con me
|
| Everybody want success I ain’t the exception
| Tutti vogliono il successo, io non faccio eccezione
|
| It pains to confess it I wanna be accepted
| Fa male confessarlo, voglio essere accettato
|
| Ain’t no way around it I’m just sick of being doubted
| Non c'è modo di aggirarlo, sono solo stufo di essere dubitato
|
| Want a cheque so big they think they fucked up in Accounting
| Vogliono un assegno così grande che pensano di aver sbagliato in contabilità
|
| Made some tracks up in my past held accounted
| Ho fatto alcune tracce nel mio passato tenuto conto
|
| No excuse really I just proved I’m well rounded
| Nessuna scusa in realtà, ho solo dimostrato di essere a tutto tondo
|
| So, think it’s time we let it go
| Quindi, pensa che sia ora di lasciarlo andare
|
| Judge me on new shit, judge me on my show
| Giudicami sulla nuova merda, giudicami sul mio spettacolo
|
| Judge me how I’m killin' every night up on the road
| Giudicami come sto uccidendo ogni notte sulla strada
|
| Go and judge me on the judge beat, beat it to a pulp
| Vai e giudicami sul battito del giudice, battilo su una polpa
|
| Believe it or leave it you couldn’t say I can’t flow
| Che tu ci creda o lascialo non puoi dire che non riesco a fluire
|
| Anaemic how I’m bleedin' on the track kinda gross but
| Anemico come sto sanguinando in pista un po' grossolano ma
|
| If I gross what I wrote know it’s from the soul
| Se rilevo ciò che ho scritto, so che viene dall'anima
|
| My soul never sold I just leave it all exposed
| La mia anima non ha mai venduto, lascio tutto a vista
|
| God is in the details, devil on my shoulder
| Dio è nei dettagli, diavolo sulla mia spalla
|
| Pulled in two directions playin' red rover
| Tirato in due direzioni giocando con il rover rosso
|
| In the red rover playin' Jay Hova until the day’s over another lay over
| Nel rover rosso gioca a Jay Hova fino alla fine della giornata, un altro sdraiato
|
| Text from my ex and she sayin' I should grow up
| Un messaggio della mia ex e lei dice che dovrei crescere
|
| I’m parked at an airport bar I got a cold one
| Sono parcheggiato in un bar dell'aeroporto, ne ho uno freddo
|
| Fan come and roll up saying over being sober and a codeine coma got 'em cold as
| I fan vengono e si arrotolano dicendo di essere sobri e un coma di codeina li ha raffreddati come
|
| Minnesota man
| Uomo del Minnesota
|
| «Man I knew that was you, you was my favourite MC I been rootin' for you,
| «Amico, sapevo che eri tu, eri il mio MC preferito, facevo il tifo per te,
|
| But then Machine Gun blew up, and Blackbear blew up and you was on that track
| Ma poi Machine Gun è esplosa e Blackbear è esploso e tu eri su quella pista
|
| too
| anche
|
| how the hell you screw up?»
| come diavolo fai a sbagliare?»
|
| Good question, I don’t really know brah
| Bella domanda, non so davvero brah
|
| Been flowin' like I’m no-one there’s an ark from Noah
| Scorre come se non fossi nessuno, c'è un'arca di Noè
|
| I’ll never make my art inpart to make a quota
| Non farò mai parte della mia arte per fare una citazione
|
| I’ve been puttin' in this work I’m just searching for closure
| Mi sono messo in questo lavoro, sto solo cercando la chiusura
|
| (Bitch!)
| (Cagna!)
|
| Look at what you made me do
| Guarda cosa mi hai fatto fare
|
| Look at what you made me do
| Guarda cosa mi hai fatto fare
|
| (I ain’t wanna do it)
| (Non voglio farlo)
|
| Look at what you made me do
| Guarda cosa mi hai fatto fare
|
| Look at what you made me do
| Guarda cosa mi hai fatto fare
|
| (And I ain’t wanna do it)
| (E non voglio farlo)
|
| (Bitch!)
| (Cagna!)
|
| Look at what you made me do
| Guarda cosa mi hai fatto fare
|
| Look at what you made me do
| Guarda cosa mi hai fatto fare
|
| (I ain’t wanna do it)
| (Non voglio farlo)
|
| Look at what you made me do
| Guarda cosa mi hai fatto fare
|
| Look at what you made me do
| Guarda cosa mi hai fatto fare
|
| (So I had to do it)
| (Quindi ho dovuto farlo)
|
| (Bitch!)
| (Cagna!)
|
| Imma get the last laugh with this one
| Mi farò l'ultima risata con questo
|
| Imma fucking get the last laugh
| Mi farò l'ultima risata, cazzo
|
| Imma get the last laugh with this one
| Mi farò l'ultima risata con questo
|
| Yeah Imma get the last laugh
| Sì, mi farò l'ultima risata
|
| (Bitch!)
| (Cagna!)
|
| Imma get the last laugh with this one
| Mi farò l'ultima risata con questo
|
| Imma fucking get the last laugh
| Mi farò l'ultima risata, cazzo
|
| Imma get the last laugh with this one
| Mi farò l'ultima risata con questo
|
| Yeh Imma get the last laugh
| Sì, mi farò l'ultima risata
|
| (Bitch!) | (Cagna!) |