Traduzione del testo della canzone Hip Hop Mash Up - L.E.J

Hip Hop Mash Up (originale)

Come on everybody get on up
Cause you know we gots to get it crunk
Elijay is in the spot tonight
As I’mma make it feel alright (Make it feel alright)
Come on baby just party with me
Let loose and set your body free
Leave your situations at the door
So when you step inside jump on the floor
Music’s the odyssey
It’s here for you, for me
Just listen find the magic key
Mmh
It’s only gonna be about a matter of time
Before you get loose and start loose your mind
Cop you a drink, go head and rock your ice
Cause we celebrating No More Drama in our life
Let’s get it started, ha!
let’s get it started in here
Let’s get it started, ha!
let’s get it started in here
Hi, my name is, what?
My name is, who?
My name is, chka-chka Elijay
Hi, my name is, huh?
My name is, what?
My name is, chka-chka bum bum
It’s the hard knock life for us
It’s the hard knock life for us!
Instead of treated, we get tricked
Instead of kisses, we get kicked
It’s the hard knock life!
I’m beginnin' to feel like a Rap God, Rap God
All my people from the front to the back nod, back nod
Now who thinks their arms are long enough to slap box, slap box
They said I rap like a robot, so call me rap-bot, rap-bot
You write normal?
Fuck being normal
And I just bought a new raygun from the future
Just to come and shoot ya, like when Fabolous made Ray J mad
Cause Fab said he looked like a fag at Mayweather’s pad
Singing to a man while they played piano
Man, oh man, that was a 24/7 special on the cable channel
So Ray J went straight to the radio station
The very next day, «Hey Fab, I’ma kill you!»
Lyrics coming at you at supersonic speed (J.J. Fad)
Uh, summa-lumma, dooma-lumma, you assuming I’m a human
What I gotta do to get it through to you?
I’m superhuman
Innovative and I’m made of rubber
So that anything you say is ricocheting off of me and it’ll glue to you and
I’m devastating, more than ever demonstrating
How to give a mothafuckin' audience a feeling like it’s levitating
Never fading, and I know the haters are forever waiting
For the day that they can say I fell off, they’ll be celebrating
I’m beginnin' to feel like a Rap God, Rap God
All my people from the front to the back nod, back nod
Now who thinks their arms are long enough to slap box, slap box
They said I rap like a robot, so call me rap-bot, rap-bot
My tea’s gone cold, I’m wondering why I got out of bed at all
The morning rain clouds up my window and I can’t see at all
And even if I could it’ll all be gray, but your pictures on my wall
It reminds me, that it’s not so bad, it’s not so bad (not so bad)

(traduzione)

Forza, salite tutti
Perché lo sai che dobbiamo farlo funzionare
Elijay è sul posto stasera
Mentre lo farò sentire bene (Fallo stare bene)
Dai, piccola, fai festa con me
Lasciati andare e libera il tuo corpo
Lascia le tue situazioni alla porta
Quindi, quando entri, salta sul pavimento
La musica è l'odissea
È qui per te, per me
Ascolta, trova la chiave magica
Mmh
Sarà solo una questione di tempo
Prima di lasciarti andare e iniziare a perdere la testa
Copriti un drink, vai a testa e scuoti il ​​ghiaccio
Perché stiamo celebrando Niente più drammi nella nostra vita
Iniziamo, ah!
iniziamo qui
Iniziamo, ah!
iniziamo qui
Ciao, mi chiamo, cosa?
Mi chiamo, chi?
Mi chiamo chka-chka Elijay
Ciao, mi chiamo, eh?
Il mio nome è, cosa?
Mi chiamo chka-chka bum bum
È la vita dura per noi
È la vita dura per noi!
Invece di trattare, veniamo ingannati
Invece di baci, veniamo presi a calci
È la vita dura!
Sto iniziando a sentirmi come un dio del rap, il dio del rap
Tutta la mia gente dalla parte anteriore a quella posteriore annuisce, annuisce all'indietro
Ora chi pensa che le loro braccia siano abbastanza lunghe da slap box, slap box
Hanno detto che rappo come un robot, quindi chiamami rap-bot, rap-bot
Scrivi normale?
Cazzo essere normale
E ho appena comprato una nuova pistola a raggi dal futuro
Solo per venire a spararti, come quando Fabolous ha fatto impazzire Ray J
Perché Fab ha detto che sembrava un finocchio al letto di Mayweather
Cantando a un uomo mentre suonavano il piano
Cavolo, oh amico, quello era uno speciale 24 ore su 24, 7 giorni su 7 sul canale via cavo
Quindi Ray J è andato direttamente alla stazione radio
Il giorno dopo, «Hey Fab, ti ammazzo!»
Testi che ti arrivano a velocità supersonica (J.J. Fad)
Uh, summa-lumma, dooma-lumma, stai supponendo che io sia un umano
Cosa devo fare per comunicartelo?
Sono sovrumano
Innovativo e sono fatto di gomma
In modo che qualsiasi cosa tu dica rimbalzi su di me e si incollerà a te e
Sono devastante, più che mai dimostrando
Come dare a un fottuto pubblico la sensazione che stia levitando
Non svanisce mai e so che gli odiatori aspettano sempre
Per il giorno in cui potranno dire che sono caduto, festeggeranno
Sto iniziando a sentirmi come un dio del rap, il dio del rap
Tutta la mia gente dalla parte anteriore a quella posteriore annuisce, annuisce all'indietro
Ora chi pensa che le loro braccia siano abbastanza lunghe da slap box, slap box
Hanno detto che rappo come un robot, quindi chiamami rap-bot, rap-bot
Il mio tè si è raffreddato, mi chiedo perché mi sono alzato dal letto
La pioggia mattutina appanna la mia finestra e non riesco a vedere affatto
E anche se potrei essere tutto grigio, ma le tue foto sul mio muro
Mi viene in mente che non è così male, non è così male (non così male)