Traduzione del testo della canzone 80 tours de la terre - La Rue Kétanou

80 tours de la terre (originale)

80 tours de la terre sur une rengaine
Toujours pas embrassé l’cul d’la bohême
C’est pas faute d’avoir vu des sourires
Qui vous donnent le sourires
A rendre les gens amoureux
Amoureux des détours
Je viens d’où je ne sais pas encore où aller
Faut continuer dans la lancée
Vers ce n’importe où
Qui mène quelque part
Prendre le train pas loin de la gare
Monter en route coûte que coûte
Dans le wagon détaché
Comme dit mon ami Fathi
Alors!
c’est quand qu’on vit
Même si on perd nos dents faut continuer
De sourire à la vie
Vers ce n’importe où qui mène quelque part
Prendre le train pas loin de la gare
Monter en route coûte que coûte
Dans le wagon détaché

(traduzione)

80 fa girare la terra su una melodia
Non ho ancora baciato il culo della Boemia
Non è per mancanza di vedere sorrisi
Chi ti regala sorrisi
Per far innamorare le persone
Amanti delle deviazioni
Vengo da dove non so ancora dove andare
Devo mantenere lo slancio
Verso questo ovunque
che porta da qualche parte
Prendere il treno non lontano dalla stazione
Mettiti in viaggio, qualunque cosa accada
Nel carro staccato
Come dice il mio amico Fathi
Allora!
questo è quando viviamo
Anche se perdiamo i denti dobbiamo andare avanti
Dal sorriso alla vita
Verso questo ovunque che porti da qualche parte
Prendere il treno non lontano dalla stazione
Mettiti in viaggio, qualunque cosa accada
Nel carro staccato