| Too Late (originale) | Too Late (traduzione) |
|---|---|
| Send me a picture of the way you look | Mandami una foto del tuo aspetto |
| I’ll get me a hammer and a little black book | Mi comprerò un martello e un libricino nero |
| Write me a letter just as long as you please | Scrivimi una lettera per tutto il tempo che desideri |
| I’ll keep it in my pocket 'til I know I’m gonna sneeze | Lo terrò in tasca finché non so che starnutirò |
| I know you wanna make it up but it’s too late | So che vuoi inventarti, ma è troppo tardi |
| You wanna get me in a corner, kinda smother me with love but | Vuoi mettermi in un angolo, un po' soffocarmi con amore ma |
| It’s too late | È troppo tardi |
| I’ve just about had it up to here, can’t you leave me alone | L'ho quasi fatto fino a qui, non puoi lasciarmi solo |
| About a thousand years | Circa mille anni |
| You say you’re coming 'round Sunday, gonna ring my bell | Dici che verrai domenica, suonerai il mio campanello |
| You know what you can do babe — go to hell! | Sai cosa puoi fare, piccola, vai all'inferno! |
| Nothing you can do and nothing you can say | Niente che puoi fare e niente che puoi dire |
| Gonna make me change the way I feel today | Mi farà cambiare il modo in cui mi sento oggi |
| I know you wanna make it up but it’s too late | So che vuoi inventarti, ma è troppo tardi |
| You wanna get me in a corner, kinda smother me with love but | Vuoi mettermi in un angolo, un po' soffocarmi con amore ma |
| It’s too late | È troppo tardi |
| I’ve just about had it up to here, can’t you leave me alone | L'ho quasi fatto fino a qui, non puoi lasciarmi solo |
| About a thousand years | Circa mille anni |
| About a thousand years | Circa mille anni |
| I know you wanna make it up but it’s too late | So che vuoi inventarti, ma è troppo tardi |
| You wanna get me in a corner, kinda smother me with love but | Vuoi mettermi in un angolo, un po' soffocarmi con amore ma |
| It’s too late | È troppo tardi |
| I’ve just about had it up to here, can’t you leave me alone | L'ho quasi fatto fino a qui, non puoi lasciarmi solo |
| About a thousand years | Circa mille anni |
| Don’t tell me you’re gonna change your ways | Non dirmi che cambierai i tuoi modi |
| Don’t tell me that it was just a phase | Non dirmi che era solo una fase |
| People like you, you don’t deserve a lover | Persone come te, non meriti un amante |
| People like you, you just need a brother | Persone come te, hai solo bisogno di un fratello |
| I know you wanna make it up but it’s too late | So che vuoi inventarti, ma è troppo tardi |
| You wanna get me in a corner, kinda smother me with love but | Vuoi mettermi in un angolo, un po' soffocarmi con amore ma |
| It’s too late | È troppo tardi |
| I’ve just about had it up to here, can’t you leave me alone | L'ho quasi fatto fino a qui, non puoi lasciarmi solo |
| About a thousand years | Circa mille anni |
| I know you wanna make it up but it’s too late | So che vuoi inventarti, ma è troppo tardi |
| You wanna get me in a corner, kinda smother me with love but | Vuoi mettermi in un angolo, un po' soffocarmi con amore ma |
| It’s too late | È troppo tardi |
| I’ve just about had it up to here, can’t you leave me alone | L'ho quasi fatto fino a qui, non puoi lasciarmi solo |
| About a thousand years | Circa mille anni |
| Come on over baby any day or night | Vieni qui bambino ogni giorno o notte |
| It’s alright baby I enjoy the fight | Va tutto bene piccola, mi godo la lotta |
| Fall, submisison, knock out to ten | Caduta, sottomissione, eliminazione fino a dieci |
| Sleep a little baby, then we start again | Dormi un bambino, poi si ricomincia |
| I know you wanna make it up but it’s too late | So che vuoi inventarti, ma è troppo tardi |
| You wanna get me in a corner, kinda smother me with love but | Vuoi mettermi in un angolo, un po' soffocarmi con amore ma |
| It’s too late | È troppo tardi |
| I’ve just about had it up to here, can’t you leave me alone | L'ho quasi fatto fino a qui, non puoi lasciarmi solo |
| About a thousand years | Circa mille anni |
| I know you wanna make it up but it’s too late | So che vuoi inventarti, ma è troppo tardi |
| You wanna get me in a corner, kinda smother me with love but | Vuoi mettermi in un angolo, un po' soffocarmi con amore ma |
| It’s too late | È troppo tardi |
| I’ve just about had it up to here, can’t you leave me alone | L'ho quasi fatto fino a qui, non puoi lasciarmi solo |
| About a thousand years | Circa mille anni |
| About a thousand years | Circa mille anni |
| Well how about a week? | Che ne dici di una settimana? |
| Well how about tonight? | Beh, che ne dici di stasera? |
| I’ll be over right away | Arrivo subito |
Traduzione del testo della canzone Too Late - Labi Siffre
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Too Late , di -Labi Siffre
Canzone dall'album: The Best Of
Nel genere:Поп
Data di rilascio:04.02.2016
Lingua della canzone:Inglese
Etichetta discografica:Labi Siffre
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2003 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2015 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2015 | |
| 2016 | |
| 2003 | |
| 2016 | |
| 2015 | |
| 2016 | |
| 2015 |