Traduzione del testo della canzone Choke - Lagwagon

Choke (originale)

Choke, choke, pride
Still I could only wait for you to decide
Tear it all apart, you break my heart
Why don’t you follow through, follow through?
And the day ends, a so-called friend, you’re drunk in bed
How could you with, why would you, all of them
No one owns you
Just keep me hanging here, tell me you need me dear
Tell me you’re sure I shouldn’t fear
Lies, lies, lies, choke, choke, please
Have another drink on me, my love humiliation
I gave you every chance to leave
And you stayed just long enough to bury me
As I understand what no one can see, I stop
And all these words seem selfish and anger you
And none of it is true
But all of them confess until I choke choke choke choke
Choke choke choke
Choke choke choke
Choke choke choke
I thought I knew a true love
I used to think you really cared
Used to think I knew true innocence
I though that you were that
I know you too well when you lie
I hope you choke on them
And see for me for me
And all these words seem selfish and anger you
And you were always true
Am I the only one that hears you lie?

Choke (traduzione)

Soffocare, soffocare, orgoglio
Tuttavia, potevo solo aspettare che tu decidessi
Distruggi tutto, mi spezzi il cuore
Perché non segui, segui?
E la giornata finisce, un cosiddetto amico, sei ubriaco a letto
Come potresti, perché dovresti, tutti loro
Nessuno ti possiede
Tienimi appeso qui, dimmi che hai bisogno di me cara
Dimmi che sei sicuro che non dovrei temere
Bugie, bugie, bugie, soffocare, soffocare, per favore
Bevi un altro drink su di me, umiliazione del mio amore
Ti ho dato tutte le possibilità di andartene
E sei rimasto abbastanza a lungo da seppellirmi
Dato che capisco ciò che nessuno può vedere, mi fermo
E tutte queste parole sembrano egoistiche e ti fanno arrabbiare
E niente di tutto ciò è vero
Ma tutti loro confessano finché non soffoco
strozzatura strozzatura strozzatura
strozzatura strozzatura strozzatura
strozzatura strozzatura strozzatura
Credevo di conoscere un vero amore
Pensavo che ti importasse davvero
Pensavo che conoscessi la vera innocenza
Pensavo che tu fossi quello
Ti conosco troppo bene quando menti
Spero che tu li soffochi
E guarda per me per me
E tutte queste parole sembrano egoistiche e ti fanno arrabbiare
E tu eri sempre vero
Sono l'unico che ti sente mentire?