Traduzione del testo della canzone Cocoon - Lahannya

Cocoon (originale)

Left behind in the dark
Lost and afraid of the darkness in my hands
Searching forgiveness in your eyes
Knowing it will be forever denied
(Pre-)
Once cold and torn
Wrapped in my cocoon
I feel safe and warm
No need to embrace
The truth you don’t want to face
I’ve made my escape
Eventhough I’m too paralyzed
To start again and instinctised
By feel no pain
Hypnotized can’t run away
I’m much too terrified to escape
Inside my shell I no longer hurt
Invisible I can not be disturbed
Within these walls no one’s able to judge
No matter what, I cannot be touched
(Pre-)
Once cold and torn
Wrapped in my cocoon
I feel safe and warm
No need to embrace
The truth you don’t want to face
I’ve made my escape
Eventhough I’m too paralyzed
To start again and instictised
By feel no pain
Hypnotized can’t run away
I’m much too terrified to escape

(traduzione)

Lasciato al buio
Perso e spaventato dall'oscurità nelle mie mani
Cercando il perdono nei tuoi occhi
Sapere che sarà negato per sempre
(Pre-)
Una volta freddo e strappato
Avvolto nel mio bozzolo
Mi sento al sicuro e al caldo
Non c'è bisogno di abbracciare
La verità che non vuoi affrontare
Ho fatto la mia fuga
Anche se sono troppo paralizzato
Per ripartire e istintivo
Per non sentire dolore
Gli ipnotizzati non possono scappare
Sono troppo terrorizzato per scappare
Dentro il mio guscio non faccio più male
Invisibile non posso essere disturbato
All'interno di queste mura nessuno è in grado di giudicare
Non importa cosa, non posso essere toccato
(Pre-)
Una volta freddo e strappato
Avvolto nel mio bozzolo
Mi sento al sicuro e al caldo
Non c'è bisogno di abbracciare
La verità che non vuoi affrontare
Ho fatto la mia fuga
Anche se sono troppo paralizzato
Per ripartire e istigati
Per non sentire dolore
Gli ipnotizzati non possono scappare
Sono troppo terrorizzato per scappare