Traduzione del testo della canzone What Kind Of World - Lahannya

What Kind Of World (originale)

Come take me by the hand and show me
Your version of the past
How you can manage to explain away
h reason for your scars
Would you take me by the hand and show me
Your verdict on today
Where do you buy your peace of mind
Was it worth the price
What kind of world are you defending
Despite conclusive evidence
What kind of world needs to be shielded
From our prying eyes
They caress you
Then possess you
They chew you up
Before they spit you out
They mould you
To control you
They use you up
Until they let you down
Please take me by the hand and show me
Your vision for the future
Don’t you think that if we had the chance
We’d chose a better path
What kind of world would we be building
Without interference
What kind of world could we create
If we were left alone
They caress you
Then possess you
They chew you up
Before they spit you out
They mould you
To control you
They use you up
Until they let you down
What kind of world would we be building
Without interference
What kind of world could we create
If we were left alone
They caress you
Then possess you
They chew you up
Before they spit you out
They mould you
To control you
They use you up
Until they let you down

What Kind Of World (traduzione)

Vieni a prendermi per mano e mostramelo
La tua versione del passato
Come puoi riuscire a spiegare
h motivo delle tue cicatrici
Mi prenderesti per mano e me lo mostreresti
Il tuo verdetto di oggi
Dove compri la tua tranquillità
Valeva il prezzo
Che tipo di mondo stai difendendo
Nonostante le prove conclusive
Che tipo di mondo deve essere protetto
Dai nostri occhi indiscreti
Ti accarezzano
Allora possiedi te
Ti masticano
Prima che ti sputino fuori
Ti modellano
Per controllarti
Ti consumano
Finché non ti hanno deluso
Per favore prendimi per mano e mostramelo
La tua visione per il futuro
Non pensi che se ne avessimo la possibilità
Avevamo scelto un percorso migliore
Che tipo di mondo stiamo costruendo
Senza interferenze
Che tipo di mondo potremmo creare
Se fossimo lasciati soli
Ti accarezzano
Allora possiedi te
Ti masticano
Prima che ti sputino fuori
Ti modellano
Per controllarti
Ti consumano
Finché non ti hanno deluso
Che tipo di mondo stiamo costruendo
Senza interferenze
Che tipo di mondo potremmo creare
Se fossimo lasciati soli
Ti accarezzano
Allora possiedi te
Ti masticano
Prima che ti sputino fuori
Ti modellano
Per controllarti
Ti consumano
Finché non ti hanno deluso