Traduzione del testo della canzone Out Of Time - Lahannya

Out Of Time (originale)

I’ve not forgotten how it feels
To fall asleep and not know fear
When I see the morning sun again
I’m one step closer to the end
Wake me up
From this recurring
Nightmare I get
Infiltrating
Night and day
Never relenting
Until I give up
To get some relief
Time after time I’ve paid the price
Just let me fight for another day
You can’t refuse my sacrifice
I’m running out of time
I’ve tempted fate for far too long
Across the last divide
I’m begging you for another dawn
I’ve had the chance to taste defeat
Face on the ground, down on my knees
Not a second will I hesitate
To lock the darkness deep in my embrace
Just one cut
The virus is spreading
Into my blood
Slowly invading
Every part
Feel the disease
Too late to stop
From falling too deep
Just one cut
The virus is in my blood
Invading every part
It’s too late to stop
I’ve fallen to deep

Out Of Time (traduzione)

Non ho dimenticato come ci si sente
Addormentarsi e non conoscere la paura
Quando vedo di nuovo il sole del mattino
Sono un passo più vicino alla fine
Svegliami
Da questo ricorrente
Incubo che ho
Infiltrazione
Notte e giorno
Mai cedere
Fino a quando non mi arrendo
Per ottenere un po' di sollievo
Di volta in volta ho pagato il prezzo
Lasciami combattere per un altro giorno
Non puoi rifiutare il mio sacrificio
Sto finendo il tempo
Ho tentato il destino per troppo tempo
Attraverso l'ultimo spartiacque
Ti prego per un'altra alba
Ho avuto la possibilità di assaporare la sconfitta
Con la faccia a terra, in ginocchio
Non esiterò un secondo
Per bloccare l'oscurità nel profondo del mio abbraccio
Solo un taglio
Il virus si sta diffondendo
Nel mio sangue
Lentamente invadendo
Ogni parte
Senti la malattia
Troppo tardi per smettere
Dal cadere troppo in profondità
Solo un taglio
Il virus è nel mio sangue
Invadendo ogni parte
È troppo tardi per smetterla
Sono caduto nel profondo