Traduzione del testo della canzone Inside the Machine - Lahannya

Inside the Machine (originale)

Follow me into my demise
Come inside a world that you despise
One mistake you can never redeem
Once infected you’re part of the machine
Torn apart by internal strife
Side effect of pragmatic compromise
Blind denial is the name of the game
Ease your conscience by passing on the blame
Once inside
Their lies
Will take over your soul
Your life is under their control
No way out once you’ve broken the seal
Deed by deed your heart has turned to steel
The machine will consume your beliefs
Then you’ll be the grease to oil the wheels
Take your time, remember what you’ve done
A one way trip to hell if you go on
Watch your step, be careful where you tread
Lose yourself in perfect emptiness
Once inside
Their lies
Will take over your soul
Your life is under their control
Tried and tested
A method to control our minds
Used and perfected
A lesson to keep us in line
Once inside
Their lies
Will take over your soul
Your life is under their control (x3)

Inside the Machine (traduzione)

Seguimi fino alla mia morte
Entra in un mondo che disprezzi
Un errore che non potrai mai riscattare
Una volta infettato, fai parte della macchina
Dilaniato da conflitti interni
Effetto collaterale del compromesso pragmatico
La negazione cieca è il nome del gioco
Allevia la tua coscienza passando addosso la colpa
Una volta dentro
Le loro bugie
prenderà il controllo della tua anima
La tua vita è sotto il loro controllo
Nessuna via d'uscita dopo aver rotto il sigillo
Azione dopo azione il tuo cuore si è trasformato in acciaio
La macchina consumerà le tue convinzioni
Allora sarai il grasso per oliare le ruote
Prenditi il ​​tuo tempo, ricorda quello che hai fatto
Un viaggio di sola andata all'inferno se vai avanti
Fai attenzione ai tuoi passi, fai attenzione a dove cammini
Perditi nel vuoto perfetto
Una volta dentro
Le loro bugie
prenderà il controllo della tua anima
La tua vita è sotto il loro controllo
Provato e testato
Un metodo per controllare le nostre menti
Usato e perfezionato
Una lezione per tenerci in riga
Una volta dentro
Le loro bugie
prenderà il controllo della tua anima
La tua vita è sotto il loro controllo (x3)