Traduzione del testo della canzone Contractor - Lamb Of God

Contractor (originale)

Chopping lines in international sand
Feeding blood junkie habits of the elephant man
Quench his thirst with black water rising
Executive outcomes on a burning horizon
Yeah motherfucker, let’s take a ride
We’re rolling Route Irish, someone has got to die
Trick or treat, it’s IEDs
So roll the dice as we leave
Cause it’s eight miles of pure luck
With more bang for Sam’s buck
Guaran-fucking-teed, someone will bleed
Privatize to conceal all the lies
Big business is booming like it’s the Fourth of July
No need for all the formalities
Jump the kangaroo courts
And plant the lynching trees
Yeah motherfucker, let’s take a ride
Running red lights in a green zone
Someone has got to die
Hidden aegis, nothing here to see
So load the dice for me please
And let’s snort the bottom line
Crude cashed into refined
Guaran-fucking-teed, just sign the deed
Guaran-fucking-teed, someone will bleed
Someone has got to die
Ours is not to reason why
Ours is but to do if the pay rate’s right
Black liquid assets, fuck the Mujahideen
Paint their picket fences red with the American dream
Lay the heavy hammer down, get the job done right
Jacked up and clocked in into a fire fight
Covert reactions and you never saw me
A glass parking lot in the American dream
They all die
Fucking murder
Guaran-fucking-teed, someone will bleed
Guaran-fucking-teed
Lay the heavy hammer down, get the job done right
Jacked up and clocked in into a fire fight
Covert reactions and you never saw me
A glass parking lot in the American dream

Contractor (traduzione)

Taglieri nella sabbia internazionale
Nutrire le abitudini da drogato di sangue dell'uomo elefante
Placa la sua sete con l'acqua nera che sale
Risultati esecutivi su un orizzonte ardente
Sì figlio di puttana, facciamo un giro
Stiamo percorrendo la Route Irish, qualcuno deve morire
Dolcetto o scherzetto, sono gli IED
Quindi lancia i dadi mentre ce ne andiamo
Perché sono otto miglia di pura fortuna
Con più soldi per Sam
Guaran-fuck-teed, qualcuno sanguinerà
Privatizza per nascondere tutte le bugie
I grandi affari vanno a gonfie vele come se fosse il 4 luglio
Non sono necessarie tutte le formalità
Salta i campi di canguro
E piantare gli alberi del linciaggio
Sì figlio di puttana, facciamo un giro
Luci rosse in una zona verde
Qualcuno deve morire
Egida nascosta, niente qui da vedere
Quindi carica i dadi per me per favore
E sbuffiamo la linea di fondo
Greggio incassato in raffinato
Guaran-fucking-teed, basta firmare l'atto
Guaran-fuck-teed, qualcuno sanguinerà
Qualcuno deve morire
Il nostro non è il motivo per cui
Il nostro è ma da fare se la tariffa retributiva è giusta
Risorse liquide nere, fanculo i Mujaheddin
Dipingi di rosso le loro staccionate con il sogno americano
Appoggia il martello pesante, porta a termine il lavoro
Sollevato e registrato in uno scontro a fuoco
Reazioni segrete e non mi hai mai visto
Un parcheggio di vetro nel sogno americano
Muoiono tutti
Fottuto omicidio
Guaran-fuck-teed, qualcuno sanguinerà
Guaran-cazzo-teed
Appoggia il martello pesante, porta a termine il lavoro
Sollevato e registrato in uno scontro a fuoco
Reazioni segrete e non mi hai mai visto
Un parcheggio di vetro nel sogno americano