Traduzione del testo della canzone Footprints - Lamb Of God

Footprints (originale)

A human leech
Foul you crawl into my field of vision
An empty speech
Breaking the skin of concentration
Jesus Christ, you make me sick
Bloated and corpulent from disregard
What you discard
Your presence is leaving a scar
Are you ready for the night?
Put you out like the setting sun
Four more words and then I'm done
How the fuck did you think this would end?
A filthy prick, foul parasitic imposition
A dirty trick, a seasonal war of attrition
So thoughtless, you're such a pig
Loaded and indolent
And you assume what you consume
Is other's business to reap and remove
Are you ready for the night?
Put you out like the setting sun
Four more words and then I'm done
A violent need to speak the truth
Tired of bone and long of tooth
Let's be clear, you're not welcome here again
How the fuck did you think this would end?
This is where it ends
This is where it ends
The swollen fingers of the modern age
The human condition in a gross display
Are covered in the grease of indulgence
Anemic and weak with intemperance
Clutching at the latest distraction
Bleeding a most savage reaction
Are you ready for the night?
Put you out like the setting sun
Four more words and then I'm done (Get the fuck out)
A violent need to speak the truth
Tired of bone and long of tooth
Let's be clear, you're not wanted here, my friend
How the fuck did you think this would end?
How the fuck did you think this would end?
How the fuck did you think this would end?

Footprints (traduzione)

Una sanguisuga umana
Fallo strisciare nel mio campo visivo
Un discorso vuoto
Rompere la pelle della concentrazione
Gesù Cristo, mi fai ammalare
Gonfio e corpulento per l'indifferenza
Quello che scarti
La tua presenza sta lasciando una cicatrice
Sei pronto per la notte?
Ti spegni come il sole al tramonto
Altre quattro parole e poi ho finito
Come cazzo pensavi che sarebbe finita?
Un cazzo sporco, un'imposizione parassitaria disgustosa
Uno sporco trucco, una guerra di logoramento stagionale
Così sconsiderato, sei un tale maiale
Carico e indolente
E tu assumi ciò che consumi
È affare di altri raccogliere e rimuovere
Sei pronto per la notte?
Ti spegni come il sole al tramonto
Altre quattro parole e poi ho finito
Un bisogno violento di dire la verità
Stanco di ossa e lungo di dente
Sia chiaro, non sei di nuovo il benvenuto qui
Come cazzo pensavi che sarebbe finita?
Qui è dove finisce
Qui è dove finisce
Le dita gonfie dell'età moderna
La condizione umana in uno spettacolo grossolano
Sono ricoperti dal grasso dell'indulgenza
Anemico e debole con intemperanza
Stringendo all'ultima distrazione
Sanguinamento una reazione più selvaggia
Sei pronto per la notte?
Ti spegni come il sole al tramonto
Altre quattro parole e poi ho finito (Vattene dal cazzo)
Un bisogno violento di dire la verità
Stanco di ossa e lungo di dente
Sia chiaro, non sei voluto qui, amico mio
Come cazzo pensavi che sarebbe finita?
Come cazzo pensavi che sarebbe finita?
Come cazzo pensavi che sarebbe finita?